Safety instructions
11/2020 243343V03_EN 5
1.5.2 Organisational measures
The organisational measures concern the work processes in the company
where the machine is operated.
Check every day that all safety devices are functioning correctly before
starting up the machine.
In addition to these operating instructions, observe the generally appli-
cable legal and other mandatory regulations for the prevention of acci-
dents and protection of the environment.
The owner must compile an operating instruction that sets out the re-
sponsibilities for start-up, operation and maintenance of the machine.
The machine must not be left unattended while in operation.
The operator must make sure that no unauthorised persons work on
the machine.
At least once a year, all safety-related equipment of the machine must
be checked for perfect functioning by trained specialists.
The owner must verify from time to time that the personnel work in a
safety and risk conscious manner in compliance with the operating in-
structions.
If the machine is sold or leased
- hand over the operating instructions
- point out the safety regulations
- notify TREIF in writing about the sale
1.5.3 Personnel qualifications and obligations
The requirements for the personnel and the owner in relation to his person-
nel are summarised here.
The machine may only be operated, cleaned, maintained and repaired
by authorised, trained and instructed personnel. These persons must
have received special instructions regarding potential hazards.
Every person responsible for installing, starting up, operating and
maintaining the machine must have read and understood the complete
operating instructions, particularly the chapter Safety instructions.
Foreign personnel is to be trained in a language they understand
☞ „Verifications“ on page 89. The owner must also ensure that foreign
language personnel have really understood the operating instructions.
If you require copies of the operating manual in a foreign language, ask
your TREIF sales partner or TREIF.
Untrained and overtired personnel must not be allowed to work on the
machine.
Persons under the age of 14 are never permitted to work on the ma-
chine.
To Next Page
Loading...