.
Page 196 15/09/2004 PS8149KENAA01
Ce document est la propriété de EADS et ne doit pas être reproduit ou communiqué sans autorisation.
This document is the property of EADS and may not be copied or circulated without authorisation.
START RECORDING
NO YES
Select YES to start recording the message. During the operation, the message "Work In
Progress" is displayed. When the card detects the end of the operation, the recording
stops and the message is played back.
After playback, you can make further recordings with different recording and sound levels.
5.5.3 DEFINITION OF SPOKEN LANGUAGES (MENU 5-5-3)
For the Call Manager (F5): Menu 5-3-1 (Definition of spoken languages).
DEFINITION OF SPOKEN LANGUAGES
LANGUAGE NAMED FRENCH
WITH REGARD TO EXTENSION CORRESPONDS TO 0. 0.
LANGUAGE NAMED ENGLISH.
WITH REGARD TO EXTENSION CORRESPONDS TO 0. 1.
LANGUAGE NAMED DEUTCH..
WITH REGARD TO EXTENSION CORRESPONDS TO 0. 2.
LANGUAGE NAMED ........
LANGUAGE NAMED ........
LANGUAGE NAMED ........
LANGUAGE NAMED ........
LANGUAGE NAMED ........
Figure 180: Definition of spoken languages
The MMC is used to associate a code number with a language name.
The languages are used for messages from a broadcasting device connected to analogue
sets. These messages are allocated to definable tones according to their use.
LANGUAGE NAMED
Enter the language name on this line (maximum 8 characters).
WITH REGARDS TO EXT CORRESPONDS TO
Enter a language code on 2 digits: for example, the first language name defined takes
code 0, the second takes code 1, and so on.
Allocation of the created language is carried out for each user in menu 1-1-1 (Extension
Characteristics) in the field "Spoken Language" which appears after definition has been
complete in this menu.