2
Safety notes
General safety notes
16 / 92
1009.25B0
IFU 1009.25 EN 01
2 Safety notes
2.1 General safety notes
DANGE R!
Potentially fatal!
Risk caused by unauthorised modifications.
Modifications at the product are not permitted.
DANGE R!
Potentially fatal!
Danger resulting from improper handling.
Always observe the instructions for use for the OR table.
DANGE R!
Potentially fatal!
Risk posed to the patient's vital functions due to incorrect positioning.
Position the patient correctly and keep under permanent observation.
WARNI NG!
Risk of injury!
Improper patient positioning may cause health damage (e. g. decubitus).
Position the patient correctly and keep under constant observation.
WARNI NG!
Risk of injury!
When transporting, when transferring table tops, when adjusting/moving the
OR table or transporter, as well as when positioning a patient, there is a risk
of crushing and shearing of the personnel, patient and accessories, espe-
cially in the vicinity of the positioning modules.
Make sure that no one is crushed, sheared or injured in any way, and that ac-
cessories do not collide with their surroundings.
WARNI NG!
Risk of injury!
When adjusting, moving or storing the OR table / table top, the staff, the pa-
tient and the accessories are exposed to pinching and shearing hazards, par-
ticularly in the area around the joints at the head rest, back and leg plates.
Always ensure that no one can be subjected to pinching or shearing action or in-
jured in any other way and that the accessories do not collide with any nearby ob-
jects.
WARNI NG!
Risk of injury!
When adjusting and moving the OR table, the transporter, the table top or the
accessories, as well as when carrying out a table top transfer, collisions may
occur between the patient and individual products or parts that are pointing
downwards.
During adjustments, observe the OR table, the transporter, the table top and ac-
cessories constantly and avoid collisions. Ensure that tubes, cables and drapes are
not trapped.