BERTHOLD TECHNOLOGIES LB 480 - Page 287

SENSseries LB 480 Level measurement
BERTHOLD TECHNOLOGIES GmbH & Co. KG
2 – 287
Volume 2 5 Technical Information
2
3UHSDUHODVW([WHQVLRQ0RGXOH
x 5HPRYHWKHSURWHFWLYHSODVWLFFRYHUIURPRQHQGRI
WKHODVW([WHQVLRQPRGXOH
x 3ODFH F\OLQGULFDO EORFN DQG VSULQJ RQWR WKH HQG
IDFHRIWKH([WHQVLRQ0RGXOHD
x 2QWRSSODFHWKHPHWDO&ORVXUH&DSE
x 3UHVVWKHPHWDO&ORVXUH&DSRQWRWKH([WHQVLRQ
0RGXOHDQGMRLQ WKHP ZLWK D&RQQHFWLRQ&ODPS
F
x &ORVH WKH FRQQHFWLRQ FODPS ZLWK D ZUHQFK 
:KHQQRJDSLVYLVLEOHEHWZHHQWKHWZRPRGXOHV
IDVWHQWKHFODPSE\DQRWKHUWXUQV
,QVWDOOODVW([WHQVLRQ0RGXOH
SHRSOHUHFRPPHQGHG

x 7KHODVW([WHQVLRQ0RGXOHLVLQVWDOOHGH[DFO\DV
WKHILUVWVHHVWHS,QVWDOOVW([WHQVLRQ0RGXOH
7KH RQO\ GLIIHUHQFH LV WKDW WKH FHQWHU 'HWHFWRU
HOHPHQWSURWUXGHVVOLJKWO\IURPLWVPHWDOKRXVLQJ
$WWKHHQGRIWKH,QVWDOODWLRQ
3RZHU'HWHFWRU

x &RQQHFWDOOVLJQDOOLQHVVHH0DQXDO
x &RQQHFWWKHGHWHFWRUWRSRZHU

$IWHUWKHLQVWDOODWLRQZDLWDWOHDVWKRXUVEHIRUH
SRZHULQJWKHGHWHFWRU
D E
F
/HW]WHV9HUOlQJHUXQJVPRGXOYRUEHUHLWHQ
x 3ODVWLNVFKXW]NDSSH DQ HLQHP (QGH GHV OHW]WHQ
9HUOlQJHUXQJVPRGXOVDEQHKPHQ
x =\OLQGULVFKHU .ORW] XQG DQVFKOLHHQG )HGHU GHU
$EVFKOXVVNDSSH DXI GDV 9HUOlQJHUXQJVPRGXO
VHW]HQD
x 0HWDOONDSSHGDUEHUVFKLHEHQE
x 0HWDOONDSSH IHVW DXI GDV 9HUOlQJHUXQJVPRGXO
GUFNHQ XQG PLW 9HUELQGXQJVVFKHOOH VFKOLHHQ
F
x 0LW HU 6FKOVVHO IHVWVFKUDXEHQ :HQQ NHLQ
6SDOWPHKUDQGHU9HUELQGXQJVVWHOOHLVWGLH0XWWHU
QRFKFD8PGUHKXQJHQZHLWHUGUHKHQ
/HW]WHV9HUOlQJHUXQJVPRGXOPRQWLHUHQ
PLW3HUVRQHQ  
x 'DV $EVFKOXVVPRGXO ZLUG  JHQDX VR
PRQWLHUWZLHGDV  9HUOlQJHUXQJVPRGXO
VLHKH 6FKULWW ³WHV 9HUOlQJHUXQJVPRGXO
PRQWLHUQHQ(VLVWOHGLJOLFK]XEHDFKWHQ
GDVV GDV 'HWHNWRULQQHUH HLQ 6WFN DXV
GHP0DQWHOKHUDXVUDJW
1DFK$EVFKOXVVGHU0RQWDJH
'HWHNWRUDQVFKOLHHQ

x 'HWHNWRUYHUELQGXQJHQ KHUVWHOOHQ VLHKH
%HWULHEVDQOHLWXQJ
x 'HWHNWRUDQV1HW]DQVFKOLHHQ

0HVVXQJHQGUIHQIUKHVWHQVKQDFK
GHU0RQWDJHGXUFKJHIKUWZHUGHQ
:LFKWLJHU+LQZHLV
¾ /HVHQ6LHELWWHJUQGOLFKGDV 
+DQGEXFKEHYRU6LHGHQ'HWHNWRUDQV
1HW]DQVFKOLHHQ
,PSRUWDQWQRWH
¾ &DUHIXOO\UHDGWKHPDQXDOEHIRUH 
SRZHULQJWKHGHWHFWRU
7RZHU6HQV/%
'LPHQVLRQVLQPP
$EPHVVXQJHQLQPP