BERTHOLD TECHNOLOGIES GmbH & Co. KG
DQD 507 Rev. 2012-05-22 Page 6
x Products shall be marked with the markings specified by the particular product standard.
x Products certified for Canada shall have all Caution and Warning markings in both English and French.
Additional bilingual markings not covered by the product standard(s) may be required by the Authorities Having
Jurisdiction. It is the responsibility of the manufacturer to provide and apply these additional markings, where
applicable, in accordance with the requirements of those authorities.
The products listed are eligible to bear the CSA Mark shown with adjacent indicators 'C' and 'US' for Canada and
US (indicating that products have been manufactured to the requirements of both Canadian and U.S. Standards) or
with adjacent indicator 'US' for US only or without either indicator for Canada only.
Nameplate label material approval information:
(1) Submittor's name, trademark, or the CSA file number (adjacent the CSA Mark).
(2) Catalogue / Model designation.
(3) Complete electrical rating (amps, hertz, and volts).
(4) Serial number traceable to month and year of manufacture.
(5) Hazardous Location Rating
(6) Ambient temperature ranges and applicable Temperature code
(7) Ingress Protection Rating
(9) The CSA Mark with the “c” and “us” qualifiers.
(10) The following bilingual cautions: (as applicable)