WinGD X92 - Page 519

Maintenance
9403−3/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
3/ 11
Tool 94114 Double pre-tensioning jack for elastic bolts to main bearing
1 Piston 7 Vent screw
2 Back-up ring
O-ring
Sealing ring
8 Adapter piece
3 9 Closing valve
4 Double cylinder 11 Backing bush
5 Back-up ring
O-ring
Sealing ring
12 Tension sleeve
6 13 Round nut
94114−KJ K
it with back-up and O-rings
for double pre-tensioning J
ack
MAX. STROKE 10 MM
I - I
I
2
1
I
98
7
4
11
12
3
5
6
13
4
94114−KJ
WCH02929
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
2015
Hydraulic Pre-tensioning Jacks: Storing, Servicing and Maintenance