WinGD X92 - Page 561

Maintenance
9403−5/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
29/ 41
94569 Blank flange
to fuel pump
X = ∅ 120 mm
6 Cyl. 3 piece
7 and 8 Cyl.5 pieces
9 to 12 cyl. 6 pieces
94569C Screws for 94569
M14x25, 4 pcs. Per
flanges
94569E O-Ring for 94569
1 pcs. per flange
X
016.788/08
94569A Blank flange
to intermediate piece,
including screws M14x50
X = ∅ 116 mm
6 Cyl. 3 piece
7 and 8 Cyl.5 pieces
9 to 12 cyl. 6 pieces
94569D Screws for 94569A
M14x45, 4 pcs. Per
flanges
94569E O-Ring for 94569A
1 pcs. per flange
X
016.788/08
94569B Roller lifting tool
to fuel pump
X =186 mm
Y =106.2 mm
Z =108 mm
6 Cyl. 4 piece
7 and 8 Cyl.6 pieces
9 to 12 cyl. 8 pieces
X
Y
Z
WCH02843
Standard Tools
2015