Krone EasyCut B 1000 CV - Connecting the Hydraulic Lines

Start-up
40
Pos: 59.13 /Überschr iften/Überschrif ten 3/F-J/Hydrauliklei tungen anschließe n @ 0\mod_1199777037794_7 8.docx @ 34244 @ 3 @ 1
7.3.3 Connecting the hydraulic lines
Pos: 59.14 /BA/Sicherheit/Hydraulik/W ARNUNG - Vertauschen der Hydraulikk leitungen, wenn EW @ 9\mod_1220871857985_78.doc x @ 128182 @ @ 1
Warning - If the hydraulic hoses are interchanged when connecting them to the
hydraulic system of the tractor, the functions will be interchanged as well.
Effect: Injuries, serious damage to the machine
• Identify the hydraulic connections.
• Always ensure correct connection between the machine and the tractor.
• When engaging the hydraulic hose, the hydraulic control unit must be in float position or in
"lowering" position.
Pos: 59.15 /BA/Sic herheit/Hydraulik/Ac htung - Verschmutzung der Hydraulikanlage @ 2\mod_1 202393336803_78.doc x @ 59155 @ @ 1
Caution! - Soiling of the hydraulic system
Effect: Damages to the machine
• When connecting the quick couplings, ensure that these are clean and dry.
• Note chafing areas or points of contact.
Pos: 59.16 /BA/Inbetr iebnahme/EasyCut/ Hydraulik/Hydraulik anschluss Bild EC B 1000 @ 97\ mod_1329400010401_7 8.docx @ 878667 @ @ 1
Fig. 15
Pos: 59.17 /BA/Inbetr iebnahme/EasyCut/ Hydraulik/Hydraulik schläuche ankuppe ln Traktor mit Load-Sen sing Pumpe und Meldeleitun g (LS) @ 98\mod_132940255 4713_78.docx @ 878697 @ @ 1
Tractor with load-sensing pump and signal line (LS):
• Connect the pressure hose (P) to the Load Sensing connector on the tractor.
• Always connect the return flow to the connector for pressureless return flow.
• Connect the signal line (LS) to the connector for Load Sensing control.
Pos: 59.18 /Abkürzungen / Abkürzungen Beschr eibung/oder @ 102\mod_133 1035559661_78.doc x @ 902093 @ @ 1
or
Pos: 59.19 /BA/Inbetr iebnahme/EasyCut/ Hydraulik/Hydraulik schläuche ankuppe ln Traktor mit Konstant- Druckpumpe @ 102\mod_13310 35394077_78.doc x @ 902067 @ @ 1
Tractor with constant pressure pump:
• Connect the pressure hose (P) to the tractor.
• Always connect the return flow to the connector for pressureless return flow.
• Hang up the signal line (LS) on the holder on the machine.
Pos: 59.20 /Abkürzungen / Abkürzungen Beschr eibung/oder @ 102\mod_133 1035559661_78.doc x @ 902093 @ @ 1
or
Pos: 59.21 /BA/Inbetr iebnahme/EasyCut/ Hydraulik/Hydraulik schläuche ankuppe ln Traktor mit Konstant- Strompumpe (EW) @ 102\mod _1331035344580_78. docx @ 902039 @ @ 1
Tractor with constant flow pump:
To operate the machine, the tractor must be equipped with a single-action control unit with free
return flow to control the hydraulic system.
• Remove the hydraulic coupling and plug supplied as standard.
• Mount the components supplied (2x hydraulic plugs) on the hydraulic hose lines (P, T).
• Connect the hydraulic hose line to a single-action control unit on the tractor.
• Always connect the return flow to the connector for pressureless return flow.
Pos: 59.22 /Layout Module /---------------Seitenumbruc h---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4165 @ @ 1