Preface 5
P/N CLS151164 Rev. B LabChip GX Touch/GXII Touch User Manual PerkinElmer, Inc.
Table of Symbols
Table 1 contains symbols that identify particularly important information and alert
you to the presence of hazards. These symbols may appear in this manual and/or
on the product it describes.
Table 1. Important Symbols
Symbol
Symbole
Description
Description
DANGER: An imminently hazardous situation, which, if not
avoided, will result in death or serious injury.
DANGER: Situation présentant un danger imminent qui, s’il n’est
pas éliminé, peut entraîner des blessures graves, voire la mort.
WARNING: Caution. Refer to the User’s documentation. (ISO
7000-0434B)
AVERTISSEMENT: Attention. Se reporter à la documentation de
l’utilisateur.
NOTE: A cautionary statement; an operating tip or maintenance
suggestion; may result in instrument damage if not followed.
REMARQUE: Énoncé indiquant une précaution à prendre, un
conseil de fonctionnement ou une suggestion d’entretien; son non-
respect peut provoquer des dommages à l’instrument.
Hazardous voltage; risk of electric shock. (IEC 60417-6042)
Tension dangereuse; risque de blessure par électrocution.
Crush hazard. Risk of body parts, hair, jewelry, or clothing getting
caught in a moving part. (ISO 3864)
Danger d’écrasement. Faire attention que les parties corporelles,
les cheveux, les bijoux ou les vêtements ne soient pas pris dans
une pièce mobile.
Risk of puncture injury. (ISO 3864)
Risque de blessure par piqûre.
Risk of eye injury; wear safety glasses.
Risque de lésion oculaire; porter des lunettes de sécurité.
Risk of fire. (ISO 3864)
Risque d’incendie.
Risk of poison. (ISO 3864)
Risque d’empoisonnement.
Risk of explosion. (ISO 3864)
Risque d’explosion.
Hazardous fumes.
Émanations dangereuses.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
