108
HRVATSKI
800 – 960
GSM 800/900,
TETRA 800,
iDEN 820,
CDMA 850,
LTE pojas 5
28
1700 – 1990
GSM 1800;
CDMA 1900;
GSM 1900;
LTE pojas 1, 3, 4, 25;
UMTS
28
2400 – 2570
Bluetooth,
WLAN,
802,11 b/g/n,
RFID 2450
LTE pojas 7
28
5100 – 5800 WLAN 802,11 a/n 9
4.16 Udaljenosti između sustava i druge opreme
TRIOSMOVE+ namijenjen je za uporabu u elektromagnetskom okruženju u kojem se
kontroliraju zračene RF smetnje. Kupac ili korisnik sustava TRIOSMOVE+ može pomoći
u sprječavanju elektromagnetskih smetnji održavanjem minimalne udaljenosti između
prijenosne ili mobilne RF komunikacijske opreme (odašiljači) i sustava TRIOSMOVE+ kako je
preporučeno u nastavku, u skladu s maksimalnom izlaznom snagom komunikacijske opreme.
Nazivna maksimalna
izlazna snaga
odašiljača, W
Udaljenost razdvajanja prema frekvenciji odašiljača, m
150 kHz
do80MHz
d = 1,2
Str
80 MHz
do 800 MHz
d = 1,2
Str
800 MHz
do2,5 GHz
d = 2,3
Str
0,01 0,12 0,12 0,23
0,1 0,38 0,38 0,73
1 1,2 1,2 2,3
10 3,8 3,8 7,3
100 12 12 23
Za odašiljače s maksimalnom izlaznom snagom koja nije prethodno navedena, preporučena
udaljenost d u metrima (m) može se procijeniti pomoću jednadžbe koja se primjenjuje
na frekvenciju odašiljača, gdje je P maksimalna izlazna snaga odašiljača u vatima (W), prema
proizvođaču odašiljača.
Napomena 1: Na 80 MHz i 800 MHz primjenjuje se udaljenost razdvajanja za viši frekven-
cijski raspon.
Napomena 2: Ove se smjernice možda neće primjenjivati u svim situacijama. Na elektro-
magnetsko širenje utječe apsorpcija i refleksija od struktura, predmeta i ljudi.
Preporučene udaljenosti korištenja
Veza Vrsta Preporučene udaljenosti korištenja
MOVE+ – skener bežični
Udaljenost između sustava TRIOSMOVE+
i skenera/pristupne točke treba biti između
0,5 i 5 m za najbolju izvedbu.
Mreža
višežilni
(izolirani)
Udaljenost između sustava TRIOSMOVE+ i mreže
trebala bi biti manja od 5 m za najbolje performanse.
5. Sigurnost sustava
5.1 Preduvjeti
OPREZ
Pažljivo pročitajte sve upute, uključujući sva upozorenja i napomene
o mjerama opreza. Morate se pridržavati svih upozorenja u ovom priruč-
niku kako biste spriječili ozljede osoba i oštećivanje opreme. Pravilan rad
i sigurnost mogu se zajamčiti samo ako se poštuju sigurnosne mjere predo-
strožnosti izložene u ovom vodiču za sigurnost i na sustavu TRIOSMOVE+.
Preventivna provjera prije upotrebe sustava
UPOZORENJE
Ispitajte ima li ikakvih mehaničkih oštećenja na sljedećim
dijelovima sustava TRIOSMOVE+:
• svim kućištima
• svim kabelima.
Sigurnost se može zajamčiti samo ako se ne primijeti
NIKAKVO OŠTEĆENJE sustava TRIOSMOVE+.
Izmjene sustava
Upozorenje
Ne mijenjajte sustav TRIOSMOVE+ bez odobrenja proizvođača.
Samo odobreni softver
OPREZ
Instalirajte samo odobreni softver – kako biste spriječili ometanje rada sustava
TRIOSMOVE+.
Obuka
UPOZORENJE
Prije nego što pokušate upotrijebiti sustav TRIOS na pacijentima:
• Morate pročitati i razumjeti sve odjeljke ovog vodiča koji opisuju ispravno
rukovanje.
• Morate biti u potpunosti upoznati sa sigurnim rukovanjem sustavom
TRIOSMOVE+, kao što je opisano u ovoj dokumentaciji.
• Ako se upute za rad sa sustavom TRIOSMOVE+ navedene u ovom priručniku
NE poštuju i NE slijede, mogla bi se ugroziti predviđena funkcija i sigurnost
sustava za korisnika i pacijenta.
U slučaju kvara na opremi
OPREZ
Ako se u bilo kojem trenutku na sustavu TRIOSMOVE+ pojavi kvar ili ako
sumnjate da sustav TRIOSMOVE+ ne radi ispravno:
• Odmah uklonite kontakt skenera TRIOS s pacijentom.
• Odvojitekabel za napajanje i osigurajte da se ne može upotrebljavati prije
nego što se provjeri.
• Kontaktirajte s podrškom tvrtke 3Shape.
• Nemojte pokušati otvoriti poklopce na sustavu TRIOSMOVE+.
Bežično povezivanje
Bežični TRIOSMOVE+ namijenjen je za korištenje u zatvorenom prostoru u kućnom
ili komercijalnom elektromagnetskom okruženju. Bežična veza namijenjena je za prijenos
slikovnih podataka i kontrolnih podataka između skenera TRIOS i sustava TRIOSMOVE+.
Komunikacijom između skenera sustava TRIOS i TRIOSMOVE+ upravljaju komunikacijske
usluge 3Shape.
OPREZ
Druga prijenosna ili mobilna RF oprema mogla bi ometati TRIOSMOVE+,
čak i ako je ta oprema u skladu sa zahtjevima za emisije CISPR.
OPREZ
TRIOSMOVE+ mogao bi ometati drugu prijenosnu i mobilnu RF opremu
za komunikaciju.
VAŽNA OBAVIJEST
Preporučuje se da između bežičnog skenera TRIOS i sustava TRIOSMOVE+
nema vidljivih prepreka.
5.2 Moguća mehanička oštećenja
Oštećena oprema
UPOZORENJE
Držite obje ruke na gornjem dijelu sustava TRIOSMOVE+ dok ga pomičete
po podu.
• Nemojte pokušavati sami podići TRIOSMOVE+. Kad sustavpomičete preko
praga ili druge neravne površine, neka vam pomogne još jedna osoba kako
biste osigurali stabilnost.
• Kad sustav TRIOSMOVE+ pomičete po podu, neka svi kotači ostanu na podu
i uvjerite se da nisu blokirani.
• Skener uvijek stavite u predviđeni držač na sustavu TRIOSMOVE+ kad
se ne upotrebljava i kad pomičete TRIOSMOVE+.
• Držite noge podalje od baze i kotača TRIOSMOVE+ kada ga pomičete
po podu.
• Nikad ne povlačite TRIOSMOVE+ preko njegovih kablova.
• Nemojte stavljati TRIOSMOVE+ na nagib veći od 10 stupnjeva.
5.3 Električna sigurnost
Morateosigurati uzemljeni priključak
UPOZORENJE
Kako biste izbjegli opasnost od električnog udara, TRIOSMOVE+ smije
se spajati samo u izvor napajanja s uzemljenjem. TRIOSMOVE+ opremljen
je utikačem s tri kontakta ( priključka) s uzemljenjem. Ako utikač ne možete
umetnuti u utičnicu, obratite se svom električaru kako bi zamijenioutikač ili
utičnicu radi osiguranja uzemljenja. Nemojte pokušati zaobići ili zanemariti
namjenu utikača za uzemljenje.