178
SLOVENČINA
Hmotnosť systému TRIOS IOS vrátane bezpečnej pracovnej záťaže
(v kilogramoch)
Zdravotnícka pomôcka
Číslo globálnej obchodnej položky
Len na lekársky predpis (platné pre USA)
Číslo modelu
Označenie UKCA (platné pre Veľkú Britániu)
Množstvo pomôcky – označuje počet kusov vbalení
Krajina výroby – „CC“ označuje kód krajiny
Jedinečný identifikátor pomôcky
4. Opis systému TRIOS
4.1 Certifikácia a poznámky k zhode
Označenie CE
Tento produkt má označenieCE vsúlade sustanoveniami Nariadenia ozdravotníckych
pomôckach(EÚ) 2017/745 (MDR), Smernice oobmedzení nebezpečných látok velektrických
aelektronických zariadeniach 2011/65/EÚ (RoHS 2), Smernice oodpade zelektrických aelek-
tronických zariadení 2012/19/EÚ (OEEZ), Nariadenia oregistrácii, hodnotení, autorizácii
aobmedzovaní chemikálií 1907/2006/ES (REACH), Smernice orádiových zariadeniach
(RED) 2014/53/EÚ aje vsúlade saktuálnymi vydaniami nasledujúcich noriem: EN 60601-1,
EN 60601-1-2, EN 60601-1-6, EN 62471
UPOZORNENIE – len pre EÚ
Označenie CE pre pripojené produkty
Ďalšie produkty, ktoré sú pripojené k tejto jednotke, musia takisto niesť
označenie CE.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE
Na zabezpečenie súladu soznačenímCE systému TRIOS sa skener
TRIOSMOVE+ musí používať iba vinteriéri.
Elektrická bezpečnosť
Systém TRIOS MOVE+ prešiel testovaním aspĺňa ustanovenia bezpečnostnej normy pre
zdravotnícke elektrické zariadenia: IEC 60601-1:2005+ AMD1:2012 Zdravotnícke elektrické
prístroje. Časť 1: Všeobecné požiadavky na základnú bezpečnosť a nevyhnutné prevádzkové
vlastnosti aIEC 60601-1-2:2014 Zdravotnícke elektrické prístroje – časť 1-2: Všeobecné požia-
davky na základnú bezpečnosť anevyhnutné prevádzkové vlastnosti – Pridružená norma:
Elektromagnetické rušenia – Požiadavky askúšky.
Systém bol tiež testovaný, aby spĺňal požiadavky noriem CAN/CSA-C22.2 č.60601-1:2014
aAAMI/IEC 60601-1:2005 + AMD 1:2012.
UPOZORNENIE
Akákoľvek osoba, ktorá zostavuje alebo upravuje zdravotnícky elektrický
prístroj alebo systém spĺňajúci normu EN 60601-1 (bezpečnostné požiadavky
na zdravotnícke elektrické prístroje) jeho kombináciou s inými zariadeniami
nesie zodpovednosť za vykonanie príslušnej kontroly a testovania s cieľom
zaistiť kontinuálne bezpečné použitie zariadení a splnenie požiadaviek tejto
smernice v ich plnom rozsahu pre bezpečnosť pacientov, obsluhy a prostredia.
UPOZORNENIE
Produkt vyžaduje špeciálne bezpečnostné opatrenia týkajúce sa elektro-
magnetickej kompatibility (EMC) aje potrebné ho inštalovať aprevádzkovať
vsúlade sinformáciami oEMC.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE
Systém TRIOSMOVE+ je určený na použitie v prostredí profesionálnej
zdravotnej starostlivosti.
4.2 Účel použitia
Systém TRIOSMOVE+ slúži na vizualizáciu 3D digitálnych obrazov topografických charakte-
ristík zubov zachytených intraorálnym skenerom. Zoznam podporovaných indikácií nájdete
v pomocníkovi online.
VAROVANIE
Nezamýšľané použitie systému TRIOSMOVE+ môže viesť k poraneniu
pacientov aobsluhy amôže spôsobiť poškodenie systému.
4.3 Používatelia systému TRIOSMOVE+
Systém TRIOSMOVE+ je určený na prevádzku zdravotníckymi pracovníkmi kvalifikovanými podľa
zákona na stomatologických klinikách.
4.4 Kontraindikácie
Žiadne.
4.5 Cieľová skupina pacientov
Vpopulácii pacientov medzi cieľovou skupinou pacientov neexistujú žiadne obmedzenia
systému TRIOSMOVE+.
4.6 Opis príslušenstva
Systém TRIOSMOVE+ je dostupný v týchto variantoch:
Obsah systémov môže vykazovať určité regionálne odchýlky.
C4.1 Vozík so zabudovaným počítačom kompatibilný so skenerom TRIOS5.
Ďalšie informácie nájdete vpríručke Bezpečnosť anastavenie pre TRIOS5 (L1P-1 aL1P-1F).
4.7 TRIOSMOVE+
Systém TRIOSMOVE+ pozostáva znasledujúcich súčastí:
Vozík C4.1 používaný pre intraorálny digitálny odtlačkový systém.
Nasledujúce pokyny sa týkajú vozíka:
1
2
3
4
5
1
Pohyblivý
vozík
Používajte systém
TRIOSMOVE+
tam, kde je to pre
vás výhodné.
2
Stojan -
3
Rázvor -
4
Uzamyka-
teľné
kolieska
Vozík bezpečne
uzamknite
na mieste.
5
Rameno
monitora
Upravte výšku,
aby ste lepšie
videli na
obrazovku.
6
Nastaviteľný
monitor
Upravte uhol,
aby ste lepšie
videli na
obrazovku.
7
Dotyková
obrazovka
Prezerajte
výsledky skeno-
vania vreálnom
čase pomocou
softvéru TRIOS
Module.
8
Vypínač Zapnite
avypnite systém
TRIOSMOVE+.