3Shape TRIOS 5 MOVE+ - Elektriohutus; Elektromagnetilise Ühilduvuse Alane Ohutus; Hügieen; Kaitse Ülekuumenemise Eest

84
EESTI KEEL
5.3 Elektriohutus
Tagage maandusühendus
HOIATUS
Elektrilöögi ohu vältimiseks tohib TRIOSMOVE+'i ühendada ainult
kaitsemaandusega pistikupessa. TRIOSMOVE+ on kolme haru (USA: tiku)
ja kaitsemaanduskontaktiga pistik. Kui te ei saa seda pistikut oma
pistikupessa ühendada, pöörduge elektriku poole, kes vahetab pistiku või
pesa ära, tagades maandusega elektriühenduse. Ärge püüdke maanduse
kasutamist vältida või selle eesmärki eirata.
Ärge avage TRIOSMOVE+'i mis tahes sisemist osa
HOIATUS
Ärge avage TRIOSMOVE+'i mis tahes sisemist osa. Mis tahes TRIOSMOVE+'i
osa sisemusse võivad pääseda ainult vastavate õiguste ja kvalifikatsiooniga
hooldustöötajad.
Maha valgunud vedelikud
HOIATUS
TRIOSMOVE+'i elektriohutus võib sattuda ohtu, kui see puutub kokku vedeli-
kega. Ärge tooge TRIOSMOVE+'i lähedusse ühtegi vedelikku (nt jooke). Ärge
valage TRIOSMOVE+'ile vedelikke, näiteks puhastusvahendeid.
Kaablite koormus
ETTEVAATUST
Välistele kaablitele ei tohi kunagi avaldada tõmbepinget.
Kondensatsioon
ETTEVAATUST
Temperatuuri või õhuniiskuse erinevus võib põhjustada vee kondensee-
rumist süsteemi, mis võib põhjustada kahjustusi. Laske süsteemil alati
toatemperatuur saavutada, enne kui selle vooluvõrku ühendate.
Kui süsteemile on saanud osaks suur temperatuuri- või niiskuse muutus,
siis oodake enne ühendamist toiteallikaga, kuni süsteem on jõudnud
toatemperatuurini.
Kui kondensatsioon on silmaga nähtav, siis oodake vähemalt kaheksa tundi enne,
kui ühendate seadme toiteallikaga, et sisemist kondensatsiooni ei toimuks.
Lisateabe saamiseks vaadake kasutustingimusi.
Ühendage TRIOSMOVE+ enne puhastamist lahti
HOIATUS
Ühendage TRIOSMOVE+ enne puhastamist toiteühendusest lahti.
Ühendatud USB-seadmed
HOIATUS
Ainult omatoitelised USB-seadmed, millel ei ole välist toidet ja toetavad USB
täiskiirusrežiimi, võib ühendada USB-pordiga.
Elektritoite katkestamine
OLULINE MÄRKUS
TRIOSMOVE+'il ei ole toitelülitit, seega on ainus töökindel viis TRIOSMOVE+'i
toite katkestamiseks on TRIOSMOVE+'i toitejuhtme eemaldamine vooluvõr-
gust. Ärge paigutage TRIOSMOVE+'i nii, et toitejuhet on raske pistikupesast
välja tõmmata.
Enne toitejuhtme väljatõmbamist pistikupesast andke süsteemile väljalüli-
tumiseks piisavalt aega.
5.4 Ohutus skannimisel
ETTEVAATUST
Skanner TRIOS on väga täpne optiline instrument ja seda tuleb käsitseda
ettevaatlikult. Ärge skannerit pillake TRIOS maha ega laske sellel millegi
vastu põrkuda, kuna see võib põhjustada selle purunemise või talitlushäire.
Lähtuge järgmistest juhistest.
• Pange skanner TRIOS alati tagasi hoidikusse, kui te seda ei kasuta.
• Hoidke skannerist TRIOS skannimisel ja selle aluselt eemaldamisel
või hoidikule tagasipanekul kindlalt kinni.
OLULINE MÄRKUS
TRIOSMOVE+ soojeneb kasutamise ajal. See on normaalne, kuid ei juhtu
igasuguse patsiendi raviprotseduuri ajal.
5.5 Kaitse ülekuumenemise eest
HOIATUS
Õhuavasid ei tohi kunagi blokeerida ega tõkestada. TRIOSMOVE+'i
tagaosas asuvad avad.
5.6 Elektromagnetilise ühilduvuse alane ohutus
HOIATUS
Muude tarvikute, andurite ja kaablite kasutamine, kui need, mida selle seadme
tootja on ette näinud või tarninud, võib põhjustada seadme elektromagnetilise
kiirguse suurenemise või elektromagnetilise häirekindluse vähenemise ja
häirida seadme tööd.
HOIATUS
Süsteemi TRIOS kasutamist teiste seadmete läheduses või nende peale
virnastatuna tuleb vältida, sest see võib segada seadme tegevust. Kui selline
kasutus on vajalik, siis tuleb süsteemi TRIOS ja teisi seadmeid jälgida, et tagada
kasutatava konfiguratsiooni normaalne töö.
Kaasaskantavad raadiosidevahendid
HOIATUS
Teisaldatavat raadiosageduslikku sidevarustust (sealhulgas välisseadmed,
nagu antennikaablid ja välisantennid) ei tohi kasutada lähemal kui 30 cm
(12 tolli) ühelegi süsteemi TRIOS osale, sealhulgas tootja määratletud
kaablitele. Vastasel juhul võib süsteemi jõudlus halveneda.
5.7 Hügieen
TRIOS5 skanneri ja muude skanneritarvikute puhastamise ja desinfitseerimise või sterili-
seerimise juhiste saamiseks lugege vastava skannerisüsteemi ohutus- ja seadistusjuhendit.
TRIOSMOVE+'i puhastamise ja desinfitseerimise või steriliseerimise juhised leiate jaotisest 6.
Kandke alati kindaid
HOIATUS
Puhta töökeskkonna hoidmiseks ja patsiendi turva-
lisuse nimel kandke järgmistel juhtudel alati puhtaid
läbivaatuskindaid.
• Skanneri TRIOS otsaku käsitsemine – otsaku vaheta-
mine või akna käsitsemine.
• Kaitseotsaku TRIOS käsitsemine.
• Skanneri TRIOS rakendamine patsientide
skannimiseks.
• Süsteemi TRIOS puudutamine.
Valmistage TRIOSMOVE+ ette
HOIATUS
Patsientidevahelise ristsaastumise vältimiseks peate enne iga kasutamist
TRIOSMOVE+'i asjakohaseid osi puhastama ja desinfitseerima.
Vt peatükke 6.1 ja 6.2, kus on toodud kirjeldus TRIOSMOVE+'i osadest, mida tuleb enne iga
kasutamist puhastada ja desinfitseerida.
6. puhastamine ja desinfitseerimine
Tarvikud ja materjalid: puhastamine ja desinfitseerimine
Puhastamiseks ja desinfitseerimiseks on soovitatav kasutada järgmisi tarvikuid ning materjale.
Uurimiskindad
Isopropanooli (17,2%) sisaldavad puhastus-/desinfitseerimislapid
ja ammooniumkloriid
nt CaviWipes.
6.1 Skannerihoidik TRIOSMOVE+ skannerile TRIOS5:
puhastamine ja desinfitseerimine
Puhastage ja desinfitseerige skannerihoidik TRIOSMOVE+ skannerile TRIOS5 pärast iga
patsiendi ravi. Soovitatav on skannerihoidik põhjalikuks puhastamiseks ja desinfitseerimiseks
lahti võtta. Järgige allolevaid juhiseid (samm 1–6).