3Shape TRIOS 5 MOVE+ - Bezpieczeństwo Elektryczne; Bezpieczeństwo I Kompatybilność Elektromagnetyczna; Bezpieczeństwo Podczas Skanowania; Ochrona Przed Przegrzaniem

165
POLSKI
W przypadku awarii sprzętu
UWAGA
Jeśli w dowolnym momencie TRIOSMOVE+ funkcjonuje niepoprawnie
lub istnieje podejrzenie, że działanie TRIOSMOVE+ jest niepoprawne:
• Natychmiast wyeliminować kontakt skanera TRIOS zciałem pacjenta.
• Odłącz kabel zasilania i upewnij się, że nie zostanie użyty przed
skontrolowaniem.
• Skontaktować się zdziałem pomocy technicznej firmy 3Shape.
• Nie podejmować prób otwarcia żadnej pokrywy TRIOSMOVE+.
Połączenie bezprzewodowe
Bezprzewodowy TRIOSMOVE+ jest przeznaczony do stosowania wewnątrz pomieszczeń
wśrodowisku elektromagnetycznym klasy mieszkalnej lub komercyjnej. Połączenie bezprze-
wodowe służy do przekazywania danych strumienia obrazu i danych sterujących między
skanerem TRIOS a TRIOSMOVE+. Komunikacja między skanerem TRIOS aTRIOSMOVE+
jest obsługiwana przez usługi komunikacyjne 3Shape.
UWAGA
Inne urządzenia przenośne iurządzenia wykorzystujące komunikację radiową
mogą zakłócać działanie TRIOSMOVE+, nawet jeżeli są zgodne zwymogami
CISPR dotyczącymi emisji.
UWAGA
TRIOSMOVE+ może zakłócać działanie innych urządzeń przenośnych iurządzeń
wykorzystujących komunikację radiową.
WAŻNA INFORMACJA
Zalecane jest, aby między skanerem bezprzewodowym TRIOS a TRIOSMOVE+
nie było żadnych przeszkód.
5.2 Potencjalne uszkodzenia mechaniczne
Uszkodzone urządzenie
OSTRZEŻENIE
Podczas przesuwania TRIOSMOVE+ po podłodze należy trzymać obie ręce
na jego górnej części.
• Nie próbuj samodzielnie podnosić TRIOSMOVE+. Przy przesuwaniu
systemu przez próg lub inną nierówną powierzchnię należy skorzystać
zpomocy innej osoby, aby zapewnić stabilność.
• Przy przesuwaniu TRIOSMOVE+ po podłodze należy utrzymywać kontakt
wszystkich kółek z podłogą i sprawdzić, czy nie są zablokowane.
• Skaner należy zawsze umieszczać w przeznaczonym do tego
celu uchwycie na TRIOSMOVE+, gdy nie jest on używany lub gdy
TRIOSMOVE+ jest przenoszone.
• Podczas przesuwania TRIOSMOVE+ po podłodze należy trzymać stopy z
dala od podstawy i kółek urządzenia.
• Nigdy nie należy ciągnąć TRIOSMOVE+ za kable.
• Nie należy umieszczać TRIOSMOVE+ na podłożu o nachyleniu większym
niż 10 stopni.
5.3. Bezpieczeństwo elektryczne
Należy upewnić się, że zasilanie jest uziemione
OSTRZEŻENIE
Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem elektrycznym, TRIOSMOVE+ należy
podłączać wyłącznie do zasilania zuziemieniem. TRIOSMOVE+ jest wypo-
sażony we wtyczkę z trzema bolcami (US: z uziemieniem. Jeśli nie można
włożyć wtyczki do gniazdka, należy skontaktować się zelektrykiem wcelu
wymiany wtyczki lub gniazdka izapewnienia uziemionego połączenia.
Stosowanie wtyczki z uziemieniem jest niezbędne.
Nie uzyskiwać dostępu do wnętrza żadnej części TRIOSMOVE+
OSTRZEŻENIE
Nie uzyskiwać dostępu do wnętrza żadnej części TRIOSMOVE+. Tylko auto-
ryzowany i wykwalifikowany personel serwisowy może uzyskiwać dostęp
do elementów TRIOSMOVE+.
Rozlane płyny
OSTRZEŻENIE
Bezpieczeństwo elektryczne TRIOSMOVE+ może być zagrożone, jeśli system
zostanie wystawiony na działanie jakichkolwiek płynów. Nie umieszczać
płynów, takich jak napoje, wpobliżu TRIOSMOVE+. Nie rozlewać płynów,
takich jak środek czyszczący, na TRIOSMOVE+.
Nacisk na kable
UWAGA
Kabli zewnętrzne nigdy nie należy naprężać poprzez pociąganie.
Kondensacja
UWAGA
Zmiany temperatury lub wilgotności otoczenia mogą spowodować uszko-
dzenie systemu wwyniku kondensacji wody wewnątrz. Przed podłączeniem
do źródła zasilania system powinien osiągnąć temperaturę pokojową.
Jeśli system był narażony na duże zmiany temperatury lub wilgotności,
przed podłączeniem go do źródła zasilania należy odczekać, ażosiągnie
temperaturę pokojową.
Jeśli widoczne są ślady kondensacji, przed podłączeniem do zasilania
należy odczekać 8godzin, aby zapobiec wewnętrznej kondensacji.
Więcej informacji można znaleźć wwarunkach eksploatacji.
Odłącz TRIOSMOVE+ przed czyszczeniem
OSTRZEŻENIE
Odłącz TRIOSMOVE+ od zasilania przed czyszczeniem.
Podłączone urządzenia USB
OSTRZEŻENIE
Do portuUSB należy podłączać tylko urządzeniaUSB bez zasilaczy zewnętrz-
nych zasilane zmagistrali, które obsługują tryb pełnej szybkości przesyłania
przez interfejsUSB.
Rozłączanie z siecią
WAŻNA INFORMACJA
W TRIOSMOVE+ nie ma włącznika, dlatego jedynym skutecznym sposobem
odłączenia TRIOSMOVE+ od sieci jest odłączenie przewodu zasilającego
TRIOSMOVE+. Nie należy umieszczać TRIOSMOVE+ w położeniu utrudnia-
jącym wyjęcie kabla zasilającego.
Przed odłączeniem kabla należy zaczekać, aż system prawidłowo się wyłączy.
5.4 Bezpieczeństwo podczas skanowania
UWAGA
Skaner TRIOS jest bardzo precyzyjnym narzędziem optycznym inależy się znim
ostrożnie obchodzić. Nie można uderzać skanera TRIOS, rzucać ipotrząsać
nim, ponieważ może to spowodować przerwy wpracy lub awarię. Postępuj
zgodnie z poniższymi wytycznymi:
• Gdy skaner TRIOS nie jest używany, należy zawsze odkładać go do uchwytu.
• Wczasie skanowania ipodczas odkładania skanera TRIOS do uchwytu
należy pewnie go trzymać.
WAŻNA INFORMACJA
TRIOSMOVE+ nagrzewa się podczas używania. Jest to normalne, ale nie
jest częścią żadnej terapii.
5.5 Ochrona przed przegrzaniem
OSTRZEŻENIE
Nie wolno blokować ani przesłaniać otworów wentylacyjnych.
Otwory znajdują się ztyłu TRIOSMOVE+.
5.6 Bezpieczeństwo ikompatybilność
elektromagnetyczna
OSTRZEŻENIE
Stosowanie akcesoriów, przetworników ikabli innych niż określone w specy-
fikacji albo zapewnione przez producenta tego sprzętu może skutkować
zwiększoną emisją elektromagnetyczną lub zmniejszoną odpornością elek-
tromagnetyczną tego sprzętu iprowadzić do nieprawidłowego działania.
OSTRZEŻENIE
Należy unikać stosowania systemu TRIOS wpobliżu innych sprzętów oraz usta-
wiania go na nich lub pod nimi, ponieważ może to spowodować nieprawidłowe
działanie. Jeśli takie użycie jest konieczne, należy kontrolować system TRIOS
iinne sprzęty pod kątem prawidłowego działania wdanej konfiguracji.
Przenośne urządzenia wykorzystujące komunikację radiową
OSTRZEŻENIE
Przenośne urządzenia wykorzystujące komunikację radiową (wtym urzą-
dzenia peryferyjne, takie jak kable antenowe ianteny zewnętrzne) powinny
być używane wodległości co najmniej 30cm (12cali) od dowolnej części
systemu TRIOS, wtym kabli określonych przez producenta. Wprzeciwnym
razie może wystąpić pogorszenie wydajności systemu.