3Shape TRIOS 5 MOVE+ - Eeldused; Süsteemi Ja Muude Seadmete Vahelised Kaugused; Süsteemi Ohutus; Võimalikud Mehaanilised Kahjustused

83
EESTI KEEL
Korpuse pordi häirekindlus juhtmevabade raadiosageduslike sideseadmete suhtes
Sagedusala (MHz) Teenus
Häirekindluse
katsetase (V/m)
380-390 TETRA 400 27
430-470
GMRS460,
FRS 460
28
704-787 LTE sagedusala 13, 17 9
800-960
GSM 800/900,
TETRA 800,
iDEN 820,
CDMA 850,
LTE sagedusala 5
28
1700-1990
GSM 1800;
CDMA 1900;
GSM 1900;
LTE sagedusala 1,3,4, 25;
UMTS
28
2400-2570
Bluetooth,
WLAN,
802,11 b/g/n,
RFID 2450
LTE sagedusala 7
28
5100-5800 WLAN 802,11 a/n 9
4.16 Süsteemi ja muude seadmete vahelised kaugused
TRIOSMOVE+ on ette nähtud kasutamiseks elektromagnetilises keskkonnas, kus kiiratud
raadiosageduslikud häiringud on kontrollitud. TRIOSMOVE+'i klient või kasutaja saab aidata
elektromagnetilist häiringut ära hoida, säilitades minimaalset vahekaugust portatiivse ja mobiilse
raadiosagedusliku sideseadme (saatjate) ning TRIOSMOVE+'i vahel alltoodud soovituste järgi,
lähtudes sideseadme maksimaalsest väljundvõimsusest.
Saatja maksimaalne
nimiväljundvõimsus,
W
Eralduskaugus saatja
sageduse järgi, m
150 kHz kuni
80 MHz
d = 1,2
Ta
80 MHz kuni
800 MHz
d = 1,2
Ta
800 MHz kuni
2,5 GHz
d = 2,3
Ta
0,01 0,12 0,12 0,23
0,1 0,38 0,38 0,73
1 1,2 1,2 2,3
10 3,8 3,8 7,3
100 12 12 23
Saatjatel, mille maksimaalset väljundvõimsust ei ole ülal toodud, saab soovitusliku eralduskau-
guse d meetrites (m) määrata, kasutades saatja sagedusele rakenduvat valemit, kus P on saatja
maksimaalne väljundvõimsus vattides (W) vastavalt saatja tootja andmetele.
Märkus 1. 80 MHz ja 800 MHz juures kehtib kõrgema sagedusvahemiku eralduskaugus.
Märkus 2. Need suunised ei pruugi kehtida kõikides olukordades. Elektromagnetilist
levimist mõjutab neeldumine ja peegeldumine struktuuridelt, objektidelt ja inimestelt.
Soovitatavad kasutuskaugused
Ühendus Tüüp Soovitatavad kasutuskaugused
Skanner MOVE+ Juhtmeta
Parima jõudluse tagamiseks peab TRIOSMOVE+'i
ja skanneri pääsupunkti vaheline kaugus olema
0,5–5 m.
Võrk
Keerdpaar
(varjes-
tatud)
Parima jõudluse tagamiseks peab TRIOSMOVE+'i
ja võrgu vaheline kaugus olema alla 5 m.
5. Süsteemi ohutus
5.1 Eeldused
ETTEVAATUST!
Lugege hoolikalt kõiki juhiseid, sh kõiki hoiatusi ja ettevaatusteateid.
Peate järgima selles juhendis olevaid hoiatusi, et vältida inimeste vigastamist
ja seadmete kahjustamist. Õige toimimise ja ohutuse saab tagada ainult juhul,
kui järgitakse selle ohutusjuhendi ja TRIOSMOVE+'i ohutusabinõusid.
Ennetav kontrollimine enne süsteemi kasutamist
HOIATUS
Kontrollige, et TRIOSMOVE+'i poleks mehaanilisi kahjustusi:
• ühelgi korpusel,
• ühelgi kaablil.
Ohutuse saab tagada ainult juhul, kui TRIOSMOVE+'il
ei täheldata ÜHTEGI KAHJUSTUST.
Süsteemi muutmine
Hoiatus
Ärge muutke TRIOSMOVE+'i ilma tootja loata.
Ainult heaks kiidetud tarkvara
ETTEVAATUST!
Installige ainult heakskiidetud tarkvara – vältimaks häireid TRIOSMOVE+'i
jõudluses.
Koolitus
HOIATUS
Enne süsteemi TRIOS patsientidel kasutamist:
• Peate olema lugenud ja mõistnud kõiki õiget kasutamist kirjeldavaid
jaotisi selles juhendis.
• Peate olema põhjalikult tuttav TRIOSMOVE+'i seadmete ohutu kasutami-
sega, nagu on kirjeldatud selles dokumendis.
• Kui TRIOSMOVE+'i selle kasutusjuhendi juhiseid EI järgita, siis võib käitaja
ja patsient saada viga ja süsteemi toimivus kahjustatud.
Seadmete rikke korral
ETTEVAATUST
Kui TRIOSMOVE+'il ilmneb mõni talitlushäire või kui teil on vähimgi kahtlus,
et TRIOSMOVE+ ei tööta õigesti, siis tehke järgmist.
• Eemaldage patsiendilt viivitamata skanneri TRIOS kontakt.
• Ühendage toitekaabel lahti ja veenduge, et seadet ei oleks võimalik enne
kontrollimist kasutada.
• Võtke ühendust oma 3Shape'i toega.
• Ärge püüdke ühtegi TRIOSMOVE+'i kaant avada.
Juhtmeta ühendus
Juhtmeta TRIOSMOVE+ on mõeldud kasutamiseks siseruumides, koduses või ärilises elekt-
romagnetilises keskkonnas. Juhtmeta ühendus on ette nähtud pildivooandmete
ja juhtimisandmete edastamiseks TRIOS-skanneri ja TRIOSMOVE+'i vahel. Skanneri TRIOS
ja TRIOSMOVE+'i vahelist suhtlust haldavad 3Shape'i sideteenused.
ETTEVAATUST
Teised kaasaskantavad ja mobiilsed raadiosageduslikud sideseadmed võivad
TRIOSMOVE+'i häirida, isegi kui teine seade vastab CISPR-i kiirgusnõuetele.
ETTEVAATUST
TRIOSMOVE+ võib häirida teisi kaasaskantavaid ja mobiilseid raadiosage-
duslikke sideseadmeid.
OLULINE MÄRKUS
Soovitatav on tagada juhtmeta skanneri TRIOS ja TRIOSMOVE+'i vahel nähtavus.
5.2 Võimalikud mehaanilised kahjustused
Kahjustatud seadmed
HOIATUS
Hoidke mõlemad käed TRIOSMOVE+'i ülemisel osal, kui liigutate seda üle põranda.
• Ärge tõstke TRIOSMOVE+'i üksinda. Kui liigutate süsteemi üle ukseläve
või ebatasase pinna, siis võtke teine inimene appi stabiilsust tagama.
• Kui liigutate TRIOSMOVE+'i põrandal, siis hoidke kõik neli ratast põrandaga
kontaktis ja veenduge, et need ei ole lukustatud.
• Hoidke skanner alati ettenähtud kinnituses TRIOSMOVE+'i peal, kui seda
ei kasutata, ja liigutate TRIOSMOVE+'i.
• Hoidke jalad TRIOSMOVE+'i alusest ja ratastest eemal, kui liigutate seda
mööda põrandat.
• Ärge kunagi lükake TRIOSMOVE+'i üle selle kaablite.
• Ärge pange TRIOSMOVE+'i üle 10-kraadisele kallakule.