3Shape TRIOS 5 MOVE+ - Page 226

225
한국어
180 s
󼻌󼯴 󼁀󼸈󻝌󼓠 󼫸󻼨 180초 󻅵󼋤 󺩠󻼩 󻂂󼋠
󼻌󼯴 󼁀󼸈󻝌󼓴 󽇸󻠐󼓠 󼖝󻻰󼚩󻁤󻂀.
󼻌󼯴 󼁀󼸈󻝌󼓠 󻼨󻅡󽋴󻗀󻠐 180󼪤 󻅵󼋤 󼖲󼓜
󻹝󼹸󻜘 󼒼󼝜󽌐󼌘 󽌅󻁤󻂀.
CaviWipe󻜘 󽅬󺯌󽌅󻁤󻂀.
󼻌󼯴 󼁀󼸈󻝌󼍬 󼋤󺦸󺸴 󼍘󻚅󼔐 󻣗󼓜 󺩙󼑌 󻝤󻜔 󻬜󼝝󽆈 󻠐󻪥󼓘󻗸 󽏰󻠐󼓠 󻂂󼋠 󼔰󼎈󻣘󼓠 󼖸󺨌󽌅󻁤󻂀.
경고
TRIOS MOVE+󼓴 󺯌󼹜 󻬜󽈤󼍬 󼝝󼖭 󼁀󽊠󻖤󼔐󻜘 󻬠󻹈󽋴󼝜
󼋦󼁑󻁤󻂀. 󼑅󼋽󼔐 󼬱󼖝󻆴󼍐 󻡄󻁤󼻌 󻦫 󼲐󽊄󼻌󻗸 󼁀󻠌󻊀 󻾴 󼔤󼁑󻁤󻂀.
주의
TRIOS MOVE+ 󼁀󼸈󻝌󼓠 󼖤󻂜 󻻔󼨵󼖸 󻎬󻀰 󻼨󻅡󼖸󼍬 󻂐󺮔󼝜 󻝤󼂉󼁸󼏀.
7. 폐기 처분
󼖠󺯌/󼖠󼔬 󽅬󺯌󻣘󼓜 󻬠󻛴󻆴󼝜 󼋦󼓜 󻹹󽏸 󽅬󺯌󻣘󻗸 󼨴󻝈󽌐󻺸󻀰 󼋤󻆴󻠌, 󻩠󻅠󻗸 󻾴󺨌󻆴󼍐󼌘
󽌅󻁤󻂀! 󼖠󺯌/󼖠󼔬, 󼓴󻙨󺯌󺯌 󽅬󺯌󻣘 󼨴󻝈󼍬 󻂜󽋸 󽎠󼝜 󼐰󺨐󼓠 󼋨󼋠󻪐󺯌 󼒠󽌐󻺸󻀰 󼝜󼑬󻬜󻺸

support@3shape.com󼍬 󻣔󼓴󽋴󼂉󼁸󼏀. 󼕁󻯠󻜘 󼖝󼖤󽋸 󻧅󻨱󼓘󻗸 󽅬󺯌󽋼 󺩙󼑌, 󻬜󼖝󼖤󽋸
󼕁󻯠 󽅬󺯌 󼨴󻝈󻗸 󼔔󽌐 󻦸󻹹󽋼 󻾴 󼔤󻀰 󼔼󼕈󼖝󼔔 󽏴󺩙 󻦫 󺪑󼚭 󻪐󺨐 󼒠󽍴󼓠 󻧅󼝜󽋼 󻾴 󼔤󼁑󻁤󻂀.
TRIOS MOVE+
및 포장재 폐기 처분
󼔘󻦴󼖝󼔔
󼖤󼧄 󻎬󻀰 󼏀󼎘󻆸 󽅬󺯌󻣘󼍬 󻂜󽋸 󽎠󼝜 󺭸󼖸󼍬 󻋌󻔘 󽅬󺯌 󼨴󻬠󽌅󻁤󻂀.
󻣔󼓴󻹈󽌉󼔐 󼔤󼓠 󺩙󼑌, 󼝜󼑬 󻬜󻺸support@3shape.com󼍬 󼎌󻔙󽌐 󼚘󼁸󺯌 󻦰󻔩󻁤󻂀.
8. 기술 유지 관리
주의
TRIOS MOVE+󼍬 󻂜󽋸 󻡄󻉼 󺯌󻾼 󻺸󻯠󼁀 󻦫 󻾴󻝈󻀰 󻦴󻉸󼁸 3Shape 󻎬󻀰 3Shape 󺪑󼁹
󽂬󻞀󼨴󼍬󻺸󻝨 󼝠󽌥󽌐󼌘 󽌅󻁤󻂀.
󺯌󼹜 󼸐󻝈󻁹, 󻼨󻅡 󼔐󼐔󼓴 󼔘󻦴 󼒼󼝜 󺪜󻝈 󼔭󼍡󼓜 󽋠󼐰󽋴󼝜 󼋦󼓘󻠌, 󼎤󻧅 󼧄󼑬󼓴 󺨜󻹈 󻦫 󼖱󺯌󼖝󼔔 󼒼󼝜 󺪜󻝈󻀰
󽋠󼐰󽋴󼝜 󼋦󼁑󻁤󻂀.
퓨즈 교체
3Shape
󼝜󼑬󽂜support@3shape.com󼍬 󻣔󼓴󽋴󼁸󺯌 󻦰󻔩󻁤󻂀.
경고
󽊄󼜤󻜘
󺫬󼩐󽋴󺯌 󼖠󼍬 󼖠󼑬󼚘 󼲜󼔐󻮰󼓜 󻦴󻉸󼁸 󻬠󻝈󻆴󼍐󼌘 󽌅󻁤󻂀.
경고
󼏈󻦰󻜔
󼖱󺩅 󻦫 󼒼󽎱󼓴 󽊄󼜤250V, T 3.15 AH󺦜 󻹈󼑅󻆴󼍐󼌘 󽌅󻁤󻂀.
TRIOS MOVE+
동글 변경
3Shape 󼝜󼑬󽂜support@3shape.com󼍬 󻣔󼓴󽋴󼁸󺯌 󻦰󻔩󻁤󻂀.
9. 사이버 보안
󻹈󼔐󻨠 󻪐󼋤 󼖸󼍐 󻦫 󺬨󼕁 󻹈󽌉󼓜 TRIOS 󻡄󻉤 󻹈󼑅󼔬 󻻀󻠡󻺸 󻦫 TRIOS Patient Monitoring 󻹈󼑅󼔬 󻻀󻠡󻺸󼓴
󻼨󽊠󽁔󼒄󼍐 󺬨󼕁 󻹈󽌉 󻻕󻻴󼍬󻺸 󽏱󼔔󽋼 󻾴 󼔤󼁑󻁤󻂀. 󽌐󻂕 󻹈󼑅󼔬 󻻀󻠡󻺸󻀰 󻼨󽊠󽁔󼒄󼍐󼓴 Help Center 󻎬󻀰
www.3Shape.com
󼓠 󼽑󽌐 󻦷󼓠 󻾴 󼔤󼁑󻁤󻂀.
10. 위험 케이스
󼕁󼯴 󻹈󼑅󺪘 󺪜󻗄󽋴󼎈 󼂈󺦝󽋸 󻹈󺩼󺦜 󻦸󻹹󽋸 󺩙󼑌, 3Shapesupport@3shape.com󼍬 󻪐󺩼󽌐 󼚘󼁸󺯌
󻦰󻔩󻁤󻂀. 󻎬󽋸 󻹈󼑅󼔬 󻦫/󻎬󻀰 󽏴󼔬󺦜 󻊍󻗹󻆸 󺭸󼖸 󻂕󺬉󼍬 󼔐󻜘 󻪐󺩼󽋼 󻾴 󼔤󼁑󻁤󻂀.