104
Aesculap
®
Sistema de Câmara Full HD CMOS
Ź Utilizar o produto apenas com as peças originais do fabricante: cabo
do sistema, cabo de vídeo e cabo de rede.
Ź O sistema de câmara Full HD CMOS destina-se quer a utilização diária
quer a semanal.
Nota
A ligação de aparelhos eléctricos a uma tomada múltipla leva à configura-
ção de um sistema e pode levar a um grau de segurança reduzido.
Nota
A mala da câmara serve apenas para o seu transporte.
3. Descrição do aparelho
3.1 Material fornecido
Unidade para controlo da câmara
Cabeça da câmara
3.2 Componentes necessários ao funcionamento
Para uma intervenção endoscópica, para além do sistema da câmara, são
necessários os seguintes componentes que permitem a visualização:
Ŷ Cabo de alimentação
Ŷ Endoscópio
Ŷ Fonte de luz
Ŷ Cabo de fibra óptica
Ŷ Monitor
3.3 Aplicação
O sistema de câmara Full HD CMOS PV470/PV471/PV472/PV473 é usado
em endoscopia em associação com um endoscópio, uma fonte de luz e um
monitor.
Destina-se à visualização da imagem endoscópica através de um monitor
a cores.
Indicação
O produto é indicado para diagnóstico e terapia auxiliares na imagiologia
da endoscopia.
Contra-indicações
Tendo em conta a capacidade de adequação universal do produto para a
endoscopia, não existem contraindicações para a sua utilização. A utiliza-
ção do produto é contra-indicada quando o processo endoscópico for con-
tra-indicado ou quando a utilização pode conduzir a perigo para os
pacientes.
3.4 Modo de funcionamento
A imagem do campo operatório é captada pelo endoscópio, depois reflec-
tida pela objectiva endoscópica para um sensor CMOS, e finalmente con-
vertida e amplificada sob a forma de sinais eléctricos. O brilho é regulado
automaticamente em função da intensidade da luz (Autoshutter).
Os sinais da imagem são transmitidos através do cabo da câmara 26 à uni-
dade para controlo da câmara e aí amplificados de forma a permitir a sua
reprodução no monitor.
O sinal de vídeo processado pode depois ser tomado nas saídas de vídeo
para monitores, impressora de vídeo ou sistema para arquivo digital.
Para zonas particularmente difíceis de iluminar, o sistema de câmara dis-
põe de um aumento electrónico e dinâmico do brilho (GAIN), que se
adapta automaticamente ao nível de luz, bem como vários modos para
diferentes situações de aplicação.
Para garantir uma reprodução perfeita das cores, o sistema da câmara de
vídeo dispõe de um equilíbrio manual de brancos.
Ligações no lado frontal da unidade de controlo da câmara
Art. n.º Designação
PV470 Unidade de controlo da câmara Full HD CMOS
– Cabo DVI
TA013748 Instruções de utilização
Art. n.º Designação
PV471
– ou –
PV472
– ou –
PV473
Cabeça da câmara basculante
Zoom - cabeça da câmara
Distância focal fixa - cabeça da câmara
Elementos de comando e sinali-
zação
Descrição
Botão para desligar 1
Botão para ligar 2
Para ligar e desligar o aparelho. O
indicador luminoso LED 3 acima
do botão para ligar 2 permanece
aceso, quando o aparelho está
ligado.
Tecla de equilíbrio de brancos 4 Para um equilíbrio exacto dos
brancos como condição para uma
reprodução fiel de todas as restan-
tes cores
Tomada para a câmara 5 Para alojar a ficha do cabo da
câmara