143
Innehållsförteckning
1. Giltighetsomfattning 143
2. Säkert handhavande 143
3. Beskrivning av enheten 144
3.1 Leveransbeskrivning 144
3.2 Komponenter som behövs för driften 144
3.3 Användningsändamål 144
3.4 Funktionssätt 144
4. Förberedelse och uppställning 146
4.1 Förberedelse 146
5. Arbeta med kamerakontrollenheten Full HD PV470 och
kamerahuvudet PV471/PV472/PV473 147
5.1 Iordningställande 147
5.2 Funktionskontroll 148
5.3 Användning 149
6. Validerad beredningsmetod 154
6.1 Allmänna säkerhetsanvisningar 154
6.2 Produkter för engångsbruk 154
6.3 Allmänna anvisningar 154
6.4 Rengöring/desinficering 155
6.5 Avtorkningsdesinficering för elutrustning utan sterilisering 156
6.6 Manuell rengöring/desinficering 156
6.7 Sterilisering 157
6.8 Kontroll, underhåll och provning 157
6.9 Förpackning 157
6.10 Förvaring 157
7. Underhåll 157
8. Identifiering och avhjälpande av fel 158
8.1 Säkringsbyte 159
9. Teknisk service 159
10. Tillbehör/reservdelar 160
11. Tekniska data 160
11.1 Omgivningsvillkor 161
12. Avfallshantering 161
1. Giltighetsomfattning
Ź Artikelspecifika bruksanvisningar och information om materialkompa-
tibilitet hittar du även på Aesculaps extranät på
www.extranet.bbraun.com
2. Säkert handhavande
Ź Rengör den fabriksnya produkten noga och desinficera den i förek. fall
när transportförpackningen har avlägsnats och före den första använd-
ningen.
Ź Kontrollera att produkten är funktionsduglig och i föreskrivet skick
innan den används.
Ź Följ anvisningarna om elektromagnetisk kompatibilitet (EMC), se
TA022130.
Ź För att undvika skador till följd av icke fackmässig montering eller drift
och inte riskera att förlora garantin och tillverkaransvaret:
– Använd produkten endast enligt denna bruksanvisning.
– Följ säkerhetsinformationen och underhållsanvisningarna.
– Endast Aesculap-produkter får kombineras med varandra.
Ź Produkten och tillbehören får användas endast av personer, som är
utbildade i utförandet av endoskopiska ingrepp.
Ź Förvara bruksanvisningen så att den är tillgänglig för användaren.
Ź Följ gällande standarder.
Ź Säkerställ att den elektriska installationen i lokalen följer IEC-kraven.
Ź Ställ upp utrustningen så att ventilationsöppningarna på baksidan är
fria.
Ź Anslut utrustningen till en lämplig strömkälla.
Ź Bryt nätförbindelsen genom att dra i stickproppen, inte genom att dra
i kabeln.
Ź För att undvika skador på de elektriska komponenterna och driftsbort-
fall:
– Knäck inte produkten.
– Undvik böjnings-, torsions- eller tryckpåfrestningar.
FARA
Livsfara genom elektrisk stöt!
Ź Öppna inte produkten.
Ź Anslut bara produkten till elnät med skyddsjord.
VARNING
Risk för personskador genom felaktig användning
av produkten!
Ź Delta i utbildningen om produkten innan den
används.
Ź Kontakta B. Braun/ Aesculap nationella repre-
sentation för att få information om utbild-
ningen.
OBSERVERA
Felfunktion i samband med magnetresonans!
Ź Använd inte produkten i en magnetresonans-
miljö.