EasyManuals Logo

Braun Aesculap User Manual

Braun Aesculap
264 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #169 background imageLoading...
Page #169 background image
167
Указание
Опциональное непосредственное подключение камеры к мони-
тору?рекомендуется в качестве дополнительной сигнальной
линии, если видео сигнал проходит через документирующее
устройство, только когда оно включено (смотрите инструкцию
по применению для соответствующего устройства). В этом слу-
чае при отказе документирующего устройства, монитор можно
сразу подключить напрямую к видео сигналу. Благодаря этому на
мониторе можно сразу же переключиться на прямой видеосигнал,
если прибор выйдет из строя.
3. Вариант: Подключение камеры и монитора с несколькими
документирующими?устройствами, последовательно вклю-
ченными между ними (для параллельного вывода видеоизо-
бражения на монитор)
Ź Если видеоизображение от документирующих устройств пред-
полагается накладывать на изображение на мониторе, под-
ключайте устройство 1 и устройство 2 (например, цифровую
документирующую систему) между камерой и монитором 1.1.
Ź Выбрать сигнал или вид видеокабеля по совместному стан-
дарту сигнала камеры и монитора, при этом выбрать самый
высококачественный сигнал (видеосигналы в порядке ухудше-
ния качества: DVI, HD-SDI, S-Video).
Ź Подключите монитор 1 к монитору 2, если планируется вывод
видео изображения от документирующих устройств на оба
монитора
Ź При необходимости подсоединить кабель дистанционного
управления.
Указание
Опциональное непосредственное подключение камеры к мони-
тору?рекомендуется в качестве дополнительной сигнальной
линии, если видео сигнал проходит через документирующее
устройство 1 и устройство 2, только когда они включены (смо-
трите инструкцию по применению для соответствующего
устройства). В этом случае при отказе документирующего
устройства 1 или устройства 2, монитор можно сразу подклю-
чить напрямую к видео сигналу.
Альтернативное непосредственное подключение камеры к мони-
тору 2 рекомендуется, если монитор 2 предназначен только для
отображения прямого изображения.
Компоновка приборов в вертикальный блок
Ź Следить за тем, чтобы опорная конструкция (стол, потолочная
подвеска, тележка для оборудования и т.п.) была достаточно
устойчивой.
Ź Не превышать максимальную высоту установки аппаратов
друг на друга 300 мм.
Перемещение вертикального блока приборов
Ź Вертикальный блок всегда приподнимать за самый нижний
прибор.
Предварительный выбор напряжения
Сетевое напряжение должно совпадать с параметром напряже-
ния, указанным на фирменной табличке прибора.
5. Работа с блоком управления каме-
рой Full HD PV470 и головкой
камеры PV471/PV472/PV473
5.1 Подготовка
Подсоединение принадлежностей
Комбинации принадлежностей, о которых не упоминается в дан-
ном руководстве по эксплуатации, разрешаются к применению
лишь в том случае, если они определенно предназначены для
предполагаемого использования. Не разрешаются какие-либо
действия, оказывающие негативное влияние на характеристики
мощности, а также требования по технике безопасности.
Все приборы, подключаемые к интерфейсам, должны также отве-
чать требованиям соответствующих стандартов IEC (например,
IEC 60950 для устройств обработки данных и IEC/DIN EN 60601-1
для медицинского электрооборудования).
Все конфигурации должны отвечать требованиям основного
стандарта IEC/DIN EN 60601-1. Лицо, которое выполняет соедине-
ние приборов друг с другом, несет ответственность за конфигура-
цию и должно обеспечить соответствие требованиям основного
стандарта IEC/DIN EN 60601-1 или аналогичным национальным
стандартам.
Ź При возникновении вопросов обращайтесь к партнеру компа-
нии B. Braun/Aesculap или в отдел технического обслуживания
Aesculap, адрес см. Сервисное обслуживание.
Подключение видеокабеля
Подключить видеокабель согласно рисункам, см. Первый ввод в
эксплуатацию.
ОПАСНОСТЬ
Опасность травмирования из-за недопусти-
мой конфигурации при применении прочих
компонентов!
Ź Убедиться, что все применяемые компо-
ненты по классификации (тип СF) соответ-
ствуют типу применяемого прибора.
ОПАСНОСТЬ
Опасность травмирования при использова-
нии приборов или компонентов, не относя-
щихся к типу CF!
Ź Не прикасаться одновременно к прибору
и пациенту.
Ź Не допускать прямого контакта пациента
с прибором.

Table of Contents

Other manuals for Braun Aesculap

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Braun Aesculap and is the answer not in the manual?

Braun Aesculap Specifications

General IconGeneral
CategoryMedical Equipment
ManufacturerBraun
MaterialStainless Steel
SterilizationAutoclavable
UsageSurgical Instruments

Related product manuals