Ruote - Sospensioni - Freni
Wheels - Suspensions - Brakes
sezione / section
G 5
29
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
edizione/edition 03-03
5 - FORCELLONE POSTERIORE
1 Tappo
2 Anello elastico
3 Rasamento
4 Forcellone
5 Dado
6 Morsetto
7 Pattino catena superiore
8 Pattino catena inferiore
9Vite
10 Targhetta tensionamento catena
11 Perno forcellone
12 Perno
=
=
.
Vedi Sez. N 9.2
See Sect. N 9.2
12
8
9
7
1
2
4
6
3
5
9 10
11 2
5 - REAR SWINGARM
1Plug
2 Retaining ring
3Shim
4 Swingarm
5Nut
6Clamp
7 Upper chain sliding shoe
8 Lower chain sliding shoe
9Screw
10 Chain tensioning plate
11 Swingarm pivot
12 Pin
Importante
I riferimenti in grassetto all’interno di questo capitolo indicano che i
particolari richiamati non sono presenti nelle immagini a fianco del testo, ma
devono essere ricercati nella presente tavola esplosa.
Caution
Bold reference numbers in this section identify parts shown in this
exploded view diagram. These parts do not appear in the figures near the
text.
'8&PRB66B*EERRN3DJH7KXUVGD\0DUFK30