A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Uso e manutenzione
Use and Maintenance operations
sezione / section
D 4
20
edizione/edition 03-03
Changing the fuel filter
To change the fuel filter, proceed as
follows.
Drain the fuel off the tank.
Remove the plug unit (1) (Sect. L 2).
Loosen the clip (2) on the filter inlet
hose inside the tank.
Warning
There might be residual
pressure in the system.
Lift the pump-and-filter assembly (3)
off the mounting bracket.
Release the two clips (4) that hold the
filter in position.
Sostituzione filtro
benzina
Per la sostituzione del filtro benzina
operare come di seguito descritto.
Svuotare il serbatoio dalla benzina.
Rimuovere il gruppo tappo (1) (Sez. L
2).
Operando all’interno del serbatoio,
allentare la fascetta (2) sul tubo di
collegamento mandata al filtro
benzina.
Attenzione
L’impianto potrebbe essere in
pressione.
Sfilare il gruppo pompa-filtro (3)
dall’apposita staffa di supporto.
Successivamente svitare le due
fascette (4) di ritegno filtro.
1
2
3
4
4
'8&PRB66B'EERRN3DJH7KXUVGD\0DUFK30