Ducati SS1000DS - Rimontaggio Pompa Carburante

A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
Impianto di alimentazione / Scarico
Fuel system / Exhaust system
sezione / section
L 3
17
edizione/edition 03-03
Rimontaggio pompa
carburante
Note
Prima del rimontaggio pulire
accuratamente tutti gli elementi da
eventuali depositi o incrostazioni e
soffiare con molta cautela aria
compressa sulla reticella di
aspirazione (4) della pompa.
Importante
La reticella (4) di aspirazione
della pompa è di spessore molto
sottile e può essere danneggiata
facilmente con un getto di aria troppo
violento.
Nel rimontaggio assicurarsi che il
supporto in gomma (1) sia messo in
posizione corretta.
Montare il supporto in gomma (1)
sulla pompa (2).
Quando si reinstalla la pompa (2) nella
staffa di supporto, fare attenzione a
non schiacciare i cavi del
collegamento pompa-indicatore di
livello.
Operazioni Rif. Sez.
Rimontare il gruppo
tappo carburante
L 2
Refitting the fuel pump
Note
On refitting, clean off any build-
up or scale accumulation from all
components. Blow the pump inlet
meshing (4) gently with compressed
air.
Caution
The pump inlet meshing (4) is
very thin and will easily damage when
cleaned with a heavy blow of
compressed air.
Make sure the rubber mount (1) is in
the correct position.
Fit the rubber mount (1) to the pump
(2).
When refitting the pump (2) to the
bracket, make sure the pump-to-
sensor wiring does not become
trapped.
Operations See Sect.
Refit the filler plug unit L 2
1
2
4
1
4
2
2
'8&PRB66B/EERRN3DJH7KXUVGD\0DUFK30