Roland VS-2000 - Page 393

29—Expanding the VS-2000
Roland VS-2000 Owner’s Manual www.RolandUS.com 393
• Ne pas toucher aux circuits imprimés ou aux connecteurs.
•Veillez à ne pas vous couper les doitgs sur le bord de l’ouverture d’installation.
• Ne jamais forcer lors de l’installation de la carte de circuits imprimés. Si la carte
s’ajuste mal au premier essai, enlevez la carte et recommencez l’installation.
• Quand l’installation de la carte de circuits imprimés est terminée, revérifiez si tout
est bien installé.
•Toujours éteindre et débrancher l’appareil avant de commencer l’installation de la
carte.
Procédure d’installation
1. Avant d’installer la carte VS8F-2/VS8F-3, mettez hors tension le VS-2000 (Page 85) et
tous les périphériques connectés, et débranchez tous les câbles du VS-2000.
2. Tournez le VS-2000 sens dessus-dessous et retirez uniquement les vis indiquées
dans le schéma ci-dessous.
3. À l’intérieur du VS-2000, il existe deux connecteurs et 6 goupilles en plastique pour
la carte VS8F-2/VS8F-3. Glissez les connecteurs de la carte VS8F-2/VS8F-3 dans les
connecteurs internes et insérez simultanément les goupilles en plastique dans les
trous de la carte pour la retenir en place.
•Ordre d’installation :
Lors de l’installation du VS8F-2/VS8F-3, suivre la séquence section EFFECT B →
section EFFECT C.
•Pour installer une carte VS8F-2 et une carte VS8F-3 :
Il faut installer la carte VS8F-3 dans la section EFFECT B
4. Utilisez les vis retirées à l’étape 2 pour remettre le couvercle inférieur en place.
5. Rebranchez les câbles que vous avez débranchés.
6. Mettez l’appareil sous tension (Page 65).
Avant de tourner le VS-2000 sens dessus-dessous, déposez des journaux ou des
magazines sous les quatre coins ou aux deux extrémités pour éviter d’endommager les
boutons et contrôles. Assurez-vous aussi de placer l’appareil de façon à ce que les
boutons et contrôles ne soient pas endommagés.
Toujours éteindre et débrancher l’appareil avant de commencer l’installation de la carte. (VS8F-
2/VS8F-3;
Page 85
).
Pendant l’installation d’une carte VS8F-2/VS8F-3, prenez soin de ne pas toucher la pile
du VS-2000Õ.
BON
MAUVAIS
Pile au lithium
EFFECT C
EFFECT B
Goupille de verrouillage
Languette
Lorsque vous tournez
l’appareil sens dessus-
dessous, veillez à ne pas
l’échapper et à éviter qu’il
tombe ou se renverse.
VS2000OMUS.book 393 ページ ２００４年１０月２０日 水曜日 午後３時３分