Sartorius PR 5610 - External PC Keyboard

Hardware Configuration PR 5610 Installation Manual
24 Sartorius
3.3.2 External PC keyboard
The instrument is equipped with an alphanumeric front-panel keypad and a connection for a PC keyboard with
DIN-plug (at the rear side of the housing). Both functions are equivalent. They can be used alternatively.
We recommend the Cherry keyboard 'Business Line' G83-6300 (with AT/DIN connector, 35 mA current)
Keyboard
Keypad
Keyboard
Keypad
The external keyboard is set to US (default).
If a GERMAN keybord is used, the character set has to be changed to GERMAN with [Strg][F2],
back to US with [Strg][F1].
The LEDs of the PC keyboard are not controlled.
Please check the power consumption before connecting the keyboard,
it may not exceed 50 mA @ 5 V. Overload is prevented by a multifuse element.
Remove the (screw) cap at the rear
and insert the cable plug (DIN) of
the PC keyboard.
DIN connector pin allocation
For keyboard with PS/2 plug
use adapter cable (MINI DIN 6-f to DIN 5-m):
1 KBD Clock
2 KBD Data
3 nc
4 GND
5 + 5 V
CAUTION: With external PC keyboard connected, protection class IP 65 is not met any more!