188
REFERENCES
SHAPE OF PLUG
MARKS DISPLAYED OUTSIDE THE MAIN BODY
Country Voltage/frequency Shape of plug
Mexico 110V/50Hz Type C&E
Argentina 220V/60Hz Type A
Peru 220V/60Hz Type A
Venezuela 110V/50Hz Type C&E
Bolivia & Paraguay
220V/60Hz
Type A (Most common)
Type H (infrequently)
Chile 220V/60Hz Type A
Colombia 110V/50Hz Type C
Brazil 220V/60Hz
127V/60Hz
Type A
Type C
Ecuador 110V/50Hz Type C&E
USA 120V/60Hz Type A (Hospital Grade)
Canada 120V/60Hz Type A (Hospital Grade)
Symbol IEC/ISO Publication Description Description (French)
IEC 60417-5032 Alternating Current Courant alternatif
IEC 60417-5008
Off (power: disconnection
from the main power supply)
Éteint (courant: coupure
avec le secteur)
IEC 60417-5007
On (power: connection to the
main power supply)
Allumé (courant: raccor-
dement sur le secteur)
IEC 60878-02-02 Type B applied part
Partie appliquée du
Type B
ISO 7010-W001 General warning sign
Symbole d'avertissement
général
ISO 7010-M002
Refer to instruction manual/
booklet
Voir le manuel/la brochure