Operation2124−1/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
2/ 3
FUEL SIDE
EXHAUST SIDE
1
2
9
3
4
MS
5
LG
OG
I
SP
PU
10
CI
CI
6
12
3
8
11
1
2
3
7
WS
WS
4
WCH01203
WCH01200
WCH01201
Fig. 1: Cylinder Liner
1 Cylinder cover 11 Tube
2 Top water guide jacket 12 O-ring
3 Bottom water guide jacket
4 Cylinder liner OG Oil grooves
5 Cylinder jacket CI Cooling water inlet (water guide jacket)
6 Holder MS Metallic seal
7 Screw LG Lubricating grooves
8 Lubricating quill SP Scavenge ports
9 Cooling bores PU Piston underside
10 Antipolishing ring WS Water space
2014
Cylinder Liner