刀具注册
TOOL REGISTRATION
84
5要在低速下运行如传感器刀具等轻刀具，请将参数 K13.6 设置
为“1”并将刀具设置为重刀具（ T8000 或更高）。
5To operate a light tool such as a sensor tool at a low speed, set
parameter K13.6 to “ 1 ” and set the tool as a heavy tool (T8000 or
higher).
8-3 刀具注册步骤
Tool Registration Procedures
1 “‘ 刀具注册 ’屏幕 ” （ 194 页） 1 “‘ TOOL REGISTRATION ’ Screen” (page 194)
设定刀库刀具 Setting the Magazine Tool
刀具编号及刀具所存放的刀座编号之间的对应关系，应进行注
册。
The correspondence between the tool number and the pot
number where the tool is stored should be registered.
刀具编号最多有 4 位数字； 1 到 9999 都可以注册。 A tool number up to 4 digits; 1 through 9999 can be registered.
1) 在刀具注册屏幕上，确认光标在 T 栏中。 1) On the Tool Registration Screen, confirm that the cursor is
in the T column.
假如不是，按下 [ 返回 ]。 If not, press [RETURN].
2) 将光标移动至与刀具存放的刀座编号相对应的 T 栏。 2) Move the cursor to the T column of the corresponding
magazine pot number where the tool is to be stored.
3) 输入刀具编号，然后按下
[
(Enter) 键 /
\
( 输入 ) 键。 3) Input the tool number and press the
[
(Enter) key/
\
(INPUT) key.
[ 刀具编号注册 ] [Tool number registered]
4) 重复步骤 2) 和 3) ，注册所有的刀具。 4) Repeat steps 2) and 3) to register all tools.
设定主轴刀具 Setting the Spindle Tool
如果该刀具是手动安装至主轴，应设置安装到主轴上的刀具的
刀具编号。
If a tool is manually mounted to the spindle, the tool number of
the tool mounted in the spindle should be set.
如果主轴刀具编号不正确，应更改该刀具编号。 If the spindle tool number is incorrect, the tool number should
be changed.
2 注意 2 NOTE
在注册主轴刀具之前，注册刀座中的刀具。 Register the tools in the magazine pots before registering the spindle
tool.
1) 在刀具注册屏幕上按下 [ 主轴设定 ]。
[ 光标移动至‘ 主轴刀具 ’。]
1) Press [SP SET] on the Tool Registration Screen.
[The cursor moves to ‘ SP. TOOL ’.]
2) 输入待安装至主轴上的刀具的刀具编号，然后按下
[
(Enter) 键 /
\
( 输入 ) 键。
2) Input the tool number to be mounted to the spindle, and
press the
[
(Enter) key/
\
(INPUT) key.
[ 主轴刀具编号注册 ] [Spindle tool number registered]
设定空刀座 Setting the Empty Pot
如果由于一些问题使得空刀座的刀座编号不正确，则更改刀座
编号。通常不使用此操作。
If the pot number of an empty pot becomes incorrect due to
some problem, the pot number should be changed. This
operation is generally not used.
1) 在刀具注册屏幕上按下 [ 主轴设定 ]。
[ 光标移动至‘ 主轴刀具 ’。]
1) Press [SP SET] on the Tool Registration Screen.
[The cursor moves to ‘ SP. TOOL ’.]
2) 将光标移动至‘ 空刀套 ’。 2) Move the cursor to ‘ EMPT.POT ’.
3) 输入当前主轴刀具应返回的刀座编号，然后按下
[
(Enter)
键 /
\
( 输入 ) 键。
3) Input the pot number where the present spindle tool should
be returned to, and press the
[
(Enter) key/
\
(INPUT)
key.
[ 空刀座编号注册 ] [Empty pot number registered]
功能选择键
o
( 补偿 ) D [ 注册刀具 ]
[‘刀具注册 ’显示屏幕 ]
Function selection key
o
(OFFSET) D [REGISTER
TOOLS]
[ ‘ TOOL REGISTRATION ’ screen displayed]
To Next Page
Loading...