mori seiki NMV5000 DCG - Precautions for Operators; 操作员预防措施

操作员预防措施
PRECAUTIONS FOR OPERATORS
4
2 操作员预防措施
PRECAUTIONS FOR OPERATORS
1. 在对机床操作或编程，或执行维护程序前，仔细阅读并彻底
理解操作手册。
1. Before operating or programming the machine, or
performing maintenance procedures, read and understand
the instruction manuals thoroughly.
2. 操作机床前，请接受必要的培训和教育。 2. Prior to machine operation, take necessary training and
education.
3. 除非手册指定可以实现的状态，否则都应假设为不可能。 3. Assume that something is impossible unless the manual
specifically states that it can be done.
4. 在受酒精或药物的影响下，请不要对机床进行操作、维护或
编程。
4. Never operate, maintain, or program the machine while
under the influence of alcohol or drugs.
5. 整理好衣物及头发。 5. Trim clothing and hair.
[ 缠结 ] [Entanglement]
6. 请穿上安全鞋并佩戴护目镜和头盔。 6. Wear safety shoes, eye protectors and a helmet at all
times.