准备操作
SETUP OPERATION
18
8.
启动主轴前,仔细检查切削刀具是否正确安装以及主轴转速
是否合适。
[ 严重伤害 / 工件引起的机床损坏 / 刀具飞出 ]
8. Before starting the spindle, carefully check that the
cutting tool is mounted correctly and the spindle speed
is appropriate.
[Serious injury/Machine damage by workpiece/Tool
ejection]
9. 当搬送(安装、拆下或移动)重物时,使用合适的设备,如
曲柄或升降机。
[ 严重伤害 ]
9. When handling (mounting, removing, or moving) a
heavy object, use appropriate equipment such as a
crane or a hoist.
[Serious injury]