Operation0820−1/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
4/ 7
Problem Possible Causes Procedure
Irregular operation of the
cylinder cooling water system
Air collects in the cooling spaces or in the
pipes because pressure release is not
sufficient
Release the pressure
Pressure increases and
decreases quickly
There is a decrease of static pressure at the
inlet to the cooling water pump because of a
blockage in the return pipe or the expansion
tank has drained
See the plant instructions
The exhaust gases go into the cooling water
because of a crack in the cylinder liner,
cylinder cover, valve cage
See 0545−1 Operation with
Water Leakage into the
Combustion Chamber.
Increased cooling water
temperature at the outlet of a
cylinder
The shut-off valves in the pipes of the related
cylinders were accidentally closed, or
defective
Open the shut-off valves or
replace them.
The pressure in the cooling spaces is not
sufficiently released
Release the pressure
The cooling water pipes or water channels
are blocked. The water flow is not sufficient.
See Cooling 0760−1 Cooling
Water / Cooling Water
Treatment
The piston is too hot See 0840−1 Problems and
Damage with Engine Parts.
The exhaust gases go into the cooling water
because of a crack (cylinder liner, cylinder
cover, valve cage)
See 0545−1 Operation with
Water Leakage into the Com-
bustion Chamber
Increased cooling water
temperature on all cylinders
Plant side is defective (regulating valve,
cooling water cooler etc.)
See plant instructions
2. Cylinder Lubrication
If the cylinder lubrication does not operate correctly, the piston rings and cylinder
liners will wear quickly. Also, the piston can seize. Only in emergencies, and then at
decreased power and only for the minimum possible time, can an engine operate
without cylinder lubrication.
If the cylinder lubricating system does not operate correctly, this causes failure
indications to show in the ECS, which are then shown in the alarm and monitoring
system.
2014
Irregular Operation
To Next Page
Loading...
