Operation
4003−6/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
1/ 1
WCH03487
8411−E0_2 / DN50
8411−E0_4 / DN25
8411−E0_6 / DN25
8423−E0_1 / DN80
DOC.006
(015.1−G)−8423−E0_1
DOC.006
(015.1−G)−8423−E0_1
8411−E0_1 / DN808411−E0_3 / DN50
8411−E0_5 / DN50
8409−C1_1 / DN32
8409−C3_1 / DN32
8409−C4_1 / DN32
8406−E0_3 / DN125
8406−E0_4 / DN80
8406−E0_5 / DN100
8488−C1_1
8487−C1_2 / DN12
8488−C2_1 / DN15
8487−C2_2 / DN12
8488−C3_1 / DN15
8487−C3_2 / DN12
8488−C4_1 / DN15
8487−C4_2 / DN12
8487−C1_1 / DN40 8487−C2_1 / DN40 8487−C3_1 / DN40 8487−C4_1 / DN40
8406−E0_7 / DN12
8409−E0_1 / DN100
8406−E0_2 / DN200
8406−E0_6 / DN80
8423−E0_20 / DN20
8406−C1_1 / DN65>40 8406−C3_1 / DN65>40 8406−C4_1 / DN65>40
8409−C2_1 / DN32
2322
Cylinder 4Cylinder 3Cylinder 2Cylinder 1
8411_E0_1
8411_E0_2
8409_C1_1 8409_C2_1 8409_C3_1 8409_C4_1
8406_E0_2
8488_C1_1
8487_C1_2
8487_C1_1
8488_C2_1
8487_C2_2
8487_C2_1
8488_C3_1
8487_C3_2
8487_C3_1
8488_C4_1
8487_C4_2
8487_C4_1
PS
2002S
PT
2002C
PT
2001A
TE
2011A
TI
2011L
N02
8406_E0_5
AE
2415A
AE
2401A
TE
2501A
FS
2521S
FS
2522S
AE
2402A
TE
2502A
FS
2523S
AE
2403A
TE
2503A
FS
2524S
AE
2404A
TE
2504A
TE
2101A
TE
2102A
TE
2103A
TE
2104A
TE
2105A
TE
2106A
TS
4521S
TI
4521L
TE
4521A
TE
2301A
TE
2302A
TE
2303A
TE
2304A
25
Horizontal Oil Drain
optional only
PLANT
ENGIN
E
8423−E0_1 Page 6
iELBA
(Optional)
8409−C6_1 / DN32
8488−C6_1 / DN15
8487−C6_1 / DN40
8487−C6_2 / DN12
8406−C6_1 / DN65>40
Cylinder 6
8409_C6_1
8488_C6_1
8487_C6_1
8487_C6_2
FS
2526S
AE
2406A
TE
2506A
TE
2108A
TE
2306A
3140−E0_1 / DN40
3130−E0_1 / DN50
8406−E0_8 / DN40
8406−E0_9 / DN50
8487−E0_1 / DN80
8488−E0_1 / DN40
8406−E0_11 / DN20
Vibration Damper
Crankshaft
Axial Detune
r
3130_E0_1
23 22
3140_E0_2
3140_E0_1
3140_E0_3
3140_E0_4
3140_E0_5
3140_E0_6
PI
2721L
PT
2721A
PI
2722L
PT
2722A
PI
2711L
PT
2711A
36
37
Horizontal Oil Drain
optional only
ENGINE
PLAN
T
iELBA
(Optional)
8409−C5_1 / DN32
8488−C5_1 / DN15
8487−C5_2 / DN12
8406−C5_1 / DN65>40
8487−C5_1 / DN40
Cylinder 5
8409_C5_1
8488_C5_1
8487_C5_1
8487_C5_2
AE
2405A
TE
2505A
TE
2107A
FS
2525S
TE
2305A
TE2301A − TE2306A
and
TE2101A − TE2108A
optional only
ø41
8406−C4_2 / DN328406−C3_2 / DN328406−C2_28406−C1_2 8406−C5_2 / DN32 8406−C6_2 / DN32
TE
2601A
PS
2611S
PI
2611L
PT
2611A
27
Turbocharger
26
TE
2621A
PLANT
ENGINE
Adjustable orifice integrated
in ABB TCs only!
Adjustable orifice required in
systems with MHI TCs only!
8431−E6_1
*2)
8430−E6_1
*1)
TI
2601L
TI
2621L
Pipe Diagram − Oil Systems (System Oil, External T/C Oil Supply)
2016−11