2/7 16/11/2017
Summary for Operation Manual (OM)
Bulletin
RT-82;
EAAD085468
Oil to Heavy Fuel Oil and
Back
para 3.1: Temperature gradient changed from 15°C/min to
2°C/min related to the Service Bulletin, paragraph 4; Data
about the automatic change-over unit added;
para 4.1: Data about the automatic change-over unit
added;
para 4.2: Caution updated;
New references to fuel diagram;
Conditions - CCM-20
Failure
Fig. 1 and Fig. 2: Illustration updated, "Command 2"
removed;
para 1.3: Procedure changed;
Long Shutdown Period
para 2.2: Remark about auxilary blowers added; x
0710-1/A1 2015-03 EAAD085468 Diesel Engine Fuels
Latest data from fuel specification added;
Table 1: maximum sulfur value changed from 4.5 to 3.5
m/m[%];
Fig. 1: Viscosity/Temperature Diagram updated;
Table 2: Pour point (upper) winter max. value changed
from 0 to -6; Carbon residue max. value removed;
minor changes in the text;
Data about Wärtsilä Service Switerland Ltd and WinGD
added;
0720-1/A1 2015-03 EAAD085468
Treatment and Fuel
System
Fig. 1: Schematic Diagram - Fuel System updated;
para 3: minor text changes;
para 4: text changed;
Structure of the document changed;
Bulletins
RT-138
(Version 4)
RT-138_1
(Version 4)
Lubricating Oils
Chapter updated (latest data from Revision 4 of the
Service Bulletin RT-138);
Fig. 1 and Fig. 2: new illustration with latest data;
Table 4: List of Validated Lubricating Oils updated (latest
data from January 2015);
Table 5: List of Validated System Oils updated (latest data
from January 2015);
2303-1/A1 2015-03 Piston Rod Gland paragraph 2: data about scraper rings updated; x
Shoe
Position 8 added to illustration;
Page 1: Remark about engines with a CMCR less than 106
rpm added;
Illustrations: Remark added;
Group 4 2015-03 EAAD085778 Table of Contents 4605-1/A2 added to list x
UNIC
new structure and latest data;
Fig. 10: Latest data Signal Flow Diagram;
Local Display Unit (LDU-
20)
Screenshots of the LDU-20 pages updated with latest data;
LDU-20 card 'Temperature' added;
LDU-20 card 'Perfomance Data' added;
Paragraph 2.2: sentence removed;
Paragraph 2.4: indication pressure control valve changed,
references added;
Paragraph 3.6: Changed the maximum value for the fuel
command to 150%;
Paragraph 3.7.1: data about hydraulic pump unit Tool
94845 removed;
Several minor changes, new structure of the document;