Operation
0250−2/A1
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
3/ 4
Media Unit Location Signal No.
(1)
Func-
tion
(2)
Type of
signal
( 3)
Setting
value
[bar or _C]
Time
Interval
[sec]
Exhaust Gas Temperature Downstream of
each cylinder
TE3701−08A ALM H
515_C
0
ALM D
±50_C
0
SLD H
530_C
60
SLD D
±70_C
60
Upstream of each
TC
(6)
TE3721-22A ALM H
515_C
0
(10)
SLD H
530_C
60
Downstream of
each TC
(6)
TE3731−32A ALM H
480_C
0
(10)
SLD H
500_C
60
Scavenge Air Temperature Air receiver TE4031-32A ALM L
25_C
0
Downstream of
cooler
ALM H
60_C
0
SLD H
70_C
60
Temperature each piston
underside
TE4081−88A ALM H
80_C
0
(fire detection) SLD H
120_C
60
Condensation Water Level Water separator LS4071−72A ALM H max. 0
SLD H max. 60
Upstream of the
water separator
LS4075−76A ALM H max. 0
SLD H max. 60
Starting Air Pressure Engine inlet PT4301−02C ALM L 12.0 bar 0
Air Spring Air (8), (9) Pressure Distributor PT4341A ALM H 7.5 bar 0
ALM L 5.5 bar 0
SLD L 5.0 bar 60
PS4341S SHD L 4.5 bar 0
Leakage Oil Of Air Spring Air Level Exhaust valve air
spring
LS4351−52A ALM H max. 0
Control air Usual
supply
(8)
Pressure Engine inlet PT4401A ALM L 6.0 bar 0
PT4411A ALM L 5.5 bar 0
Safety
supply
(9)
Pressure Engine inlet PT4421A ALM L 5.0 bar 0
ECS Control System Power failure Power supply box
E85
XS5056A ALM F − 0
Engine Data Unit Location Signal No.
(1)
Func-
tion
(2)
Type of
signal
(3)
Setting
Value
[%]
Time
Interval
[sec]
Engine Performance Data
Overspeed
Speed Crankshaft ST5111−12S SHD H 110% 0
2017−04
Alarms and Safeguards at Continuous Service Power