Grounded Equipment Warning
WARNING: This device must be properly grounded at all mes. Follow the instrucons
in this guide to properly ground the device to earth.
Waarschuwing Dit apparaat moet aljd goed geaard zijn. Volg de instruces in deze
gids om het apparaat goed te aarden.
Varoitus Laieen on oltava pysyväs maadoiteu. Maadoita laite asianmukaises
noudaamalla tämän oppaan ohjeita.
Averssement L’appareil doit être correctement mis à la terre à tout moment. Suivez les
instrucons de ce guide pour correctement mere l’appareil à la terre.
Warnung Das Gerät muss immer ordnungsgemäß geerdet sein. Befolgen Sie die
Anweisungen in dieser Anleitung, um das Gerät ordnungsgemäß zu erden.
Avvertenza Questo disposivo deve sempre disporre di una connessione a massa.
Seguire le istruzioni indicate in questa guida per conneere correamente il disposivo
a massa.
Advarsel Denne enheten på jordes skikkelig hele den. Følg instruksjonene i denne
veiledningen for å jorde enheten.
Aviso Este equipamento deverá estar ligado à terra. Siga las instrucciones en esta guÃa
para conectar correctamente este disposivo a erra.
¡Atención! Este disposivo debe estar correctamente conectado a erra en todo
momento. Siga las instrucciones en esta guÃa para conectar correctamente este
disposivo a erra.
Varning! Den här enheten måste vara ordentligt jordad. Följ instrukonerna i den här
guiden för a jorda enheten ordentligt.
Radiaon from Open Port Apertures Warning
LASER WARNING: Because invisible radiaon might be emied from the aperture of
the port when no ber cable is connected, avoid exposure to radiaon and do not stare
into open apertures.
372