iv
设定传感器刀具........................................................................85
Setting the Sensor Tool
9 安装 / 拆下刀具 ..............................................................86
MOUNTING/REMOVING TOOLS
9-1 安装 / 拆下刀具时的检查项目 ................................................................86
Check Items when Mounting/Removing Tools
9-2 配有高速主轴机床的预防措施 ...............................................................87
Precautions for the Machine Equipped with High-Speed Spindle
9-3 安装刀具 .................................................................................88
Mounting Tools
9-4 拆下刀具 .................................................................................90
Removing Tools
9-5 将刀具安装至主轴和将其从主轴上拆下 .......................................................91
Mounting and Removing a Tool to and from the Spindle
松开刀具所需条件......................................................................91
Conditions Required to Unclamp a Tool
在主轴上安装刀具......................................................................92
Mounting a Tool in the Spindle
将刀具从主轴上拆下....................................................................93
Removing a Tool from the Spindle
10 安装夹具 ....................................................................94
MOUNTING A FIXTURE
11 参数设定 ....................................................................96
PARAMETER SETTING
11-1 ‘ 基本设定界面 ’屏幕设置....................................................................96
‘ SETUP OPERATION BASIC SETTING ’ Screen Setting
11-2 ‘ 中心位置补偿 ’屏幕设定....................................................................97
‘ CENTER POSITION OFFSET ’ Screen Setting
11-3 探针接触式传感器半径偏移 .................................................................98
Touch Probe Sensor Radius Offset
12 工件零点设定 ...............................................................100
WORKPIECE ZERO POINT SETTING
12-1 使用设置功能进行工件零点设定 ........................................................... 100
Workpiece Zero Point Setting Using Setup Function
设定工件零点前的准备工作............................................................ 100
Preparation Prior to Setting Workpiece Zero Point
基准面测量.......................................................................... 101
Reference Face Measurement
中点测量............................................................................ 101
Middle Point Measurement
圆心测量............................................................................ 103
Circle Center Measurement
13 刀具偏移数据设定 ...........................................................104
TOOL OFFSET DATA SETTING
13-1 刀具长度偏移数据设定 ................................................................... 104
Tool Length Offset Data Setting
13-2 刀具半径偏移数据设定 ................................................................... 106
Tool Radius Offset Data Setting