KAESER M27 - Page 80

Fitting the ball coupling Fitting the towing eye
1. Align the adapter according to the corre‐
sponding bores in the towbar tube.
2.
Push the adapter into the towbar tube.
3. Position the adaptor so that the bolts can be
freely inserted.
4. Insert the screws through the vertical fixing
holes.
5. Position the support.
6. Secure the screws with the self-locking
nuts.
7. Slide the new ball coupling onto the adapt‐
er.
8. Position the ball coupling so that the bolts
can be freely inserted.
9. Insert the screws through the horizontal fix‐
ing holes.
10. Secure the screws with the self-locking
nuts.
1. Fit the new towing eye in the towbar.
2. Position the towing eye so that the bolts can
be freely inserted.
3. Insert the screws through the vertical fixing
holes.
4. Position the support.
5. Secure the screws with the self-locking
nuts.
6.4.3.4 Option rg/rp/rr
Replacing the towing eye with a ball coupling
The following alternative tasks must be carried out to change the towing eye or ball coupling.
6 Installation
6.4 Adjusting the chassis
70
Operator Manual Screw Compressor
M27 No.: 9_9548 05 USE