P
r
o
t
e
c
t
e
d
b
y
c
o
p
y
r
i
g
h
t
.
C
o
p
y
i
n
g
f
o
r
p
r
i
v
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
p
u
r
p
o
s
e
s
,
i
n
p
a
r
t
o
r
i
n
w
h
o
l
e
,
i
s
n
o
t
p
e
r
m
i
t
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
u
t
h
o
r
i
s
e
d
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
d
o
e
s
n
o
t
g
u
a
r
a
n
t
e
e
o
r
a
c
c
e
p
t
a
n
y
l
i
a
b
i
l
i
t
y
w
i
t
h
r
e
s
p
e
c
t
t
o
t
h
e
c
o
r
r
e
c
t
n
e
s
s
o
f
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
i
n
t
h
i
s
d
o
c
u
m
e
n
t
.
C
o
p
y
r
i
g
h
t
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
Note
♦
Hose connections are secured with either spring-type or
clamp-type clips.
♦
Use spring-type clip pliers - VAS 6340- for installation of
spring-type clips
♦
or space-saving hose clip pliers - VAS 6362- .
⇒ “1 Safety precautions”, page 173 .
⇒ “2.1 Rules for cleanliness”, page 175 .
6.1 Assembly overview - activated charcoal filter system
1 - Vacuum line
❑ For vacuum supply of
fuel system diagnostic
pump - V144-
❑ To vacuum connection
on intake manifold
❑ Ensure firm seating
2 - 9 Nm
3 - Breather line
❑ From fuel tank
❑ Ensure firm seating
4 - Fuel tank filler neck
❑ With expansion tank
5 - 5 Nm
6 - 9 Nm
7 - Breather line
❑ To activated charcoal fil‐
ter solenoid valve 1 -
N80-
❑ Ensure firm seating
8 - 5 Nm
9 - 9 Nm
10 - Activated charcoal filter
❑ Location: in rear right
wheel housing.
11 - Rubber bush
❑ Observe installation po‐
sition
❑ Renew if damaged
12 - Connection hose
❑ Between air filter and fuel system diagnostic pump - V144-
❑ Ensure firm seating
13 - Fuel system diagnostic pump - V144-
❑ Checking fuel system for leaks ⇒ page 208
❑ Black 3-pin connector
Touareg 2010 ➤ , Touareg 2015 ➤
6-cylinder direct-injection engine (3.6 l engine, 4V) - Edition 12.2019
6. Activated charcoal filter system (vehicles for USA and Canada) 207