P
r
o
t
e
c
t
e
d
b
y
c
o
p
y
r
i
g
h
t
.
C
o
p
y
i
n
g
f
o
r
p
r
i
v
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
p
u
r
p
o
s
e
s
,
i
n
p
a
r
t
o
r
i
n
w
h
o
l
e
,
i
s
n
o
t
p
e
r
m
i
t
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
u
t
h
o
r
i
s
e
d
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
d
o
e
s
n
o
t
g
u
a
r
a
n
t
e
e
o
r
a
c
c
e
p
t
a
n
y
l
i
a
b
i
l
i
t
y
w
i
t
h
r
e
s
p
e
c
t
t
o
t
h
e
c
o
r
r
e
c
t
n
e
s
s
o
f
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
i
n
t
h
i
s
d
o
c
u
m
e
n
t
.
C
o
p
y
r
i
g
h
t
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
6.2 Checking fuel system for leaks
Special tools and workshop equipment required
♦ Fuel system tester (so-called smoke tester) - KLI 9210-
♦ Adapter hose - KLI 9210/57-
♦ Vehicle diagnostic tester
♦ Hose clamps to 25 mm - 3094-
Test specification:
• A leak has been detected by the fuel system diagnostic pump
- V144- .
• Guided fault finding has been performed with the vehicle di‐
agnostic tester .
Preparation of fuel system tester - KLI 9210- :
Note
The fuel system tester - KLI 9210- may differ in appearance de‐
pending on the version.
– Check on fuel system tester - KLI 9210- if there is enough fluid
in smoke generator.
– Set valve -D- to “Hold”.
– Open nitrogen bottle -H-.
– Connect test hose -G- to self-test connection -B-.
– Set valve -D- to “Test”.
– Regulate pressure to 10 in. H2O (25 mbar) with pressure re‐
ducer -J-.
– Set valve -D- to “Hold”.
– Now pressure must be maintained for at least 2 minutes.
Check tester if pressure is not maintained.
Checking fuel system for leaks:
Touareg 2010 ➤ , Touareg 2015 ➤
6-cylinder direct-injection engine (3.6 l engine, 4V) - Edition 12.2019
208 Rep. gr.20 - Fuel supply system