P
r
o
t
e
c
t
e
d
b
y
c
o
p
y
r
i
g
h
t
.
C
o
p
y
i
n
g
f
o
r
p
r
i
v
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
p
u
r
p
o
s
e
s
,
i
n
p
a
r
t
o
r
i
n
w
h
o
l
e
,
i
s
n
o
t
p
e
r
m
i
t
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
u
t
h
o
r
i
s
e
d
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
d
o
e
s
n
o
t
g
u
a
r
a
n
t
e
e
o
r
a
c
c
e
p
t
a
n
y
l
i
a
b
i
l
i
t
y
w
i
t
h
r
e
s
p
e
c
t
t
o
t
h
e
c
o
r
r
e
c
t
n
e
s
s
o
f
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
i
n
t
h
i
s
d
o
c
u
m
e
n
t
.
C
o
p
y
r
i
g
h
t
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
1 - Seal
❑ For crankshaft
❑ Renewing ⇒ page 38
2 - Sealing flange
❑ Gearbox side
❑ Removing and installing
⇒ page 40
3 - Bolt
❑ 23 Nm
4 - Bolt
❑ Tighten in stages and in
diagonal sequence.
❑ 8 Nm
5 - Seal
❑ Qty. 2
❑ For camshaft control
valve 1 - N205- and ex‐
haust camshaft control
valve 1 - N318-
❑ Renew if leaking or
damaged.
❑ Renewing ⇒ page 94
6 - Bolt
❑ 8 Nm
7 - Hall sender
❑ Hall sender - G40- and
Hall sender 2 - G163-
8 - O-ring
❑ Qty. 2
❑ Renew
9 - Dowel pins
❑ Qty. 2
10 - Cover for timing chain
11 - Cylinder head gasket
❑ Clean drillings and fill with sealant ⇒ page 41 .
12 - Dowel pins
13 - Bolt
❑ 10 Nm
2.3 Removing and installing seal on gear‐
box side
Special tools and workshop equipment required
Touareg 2010 ➤ , Touareg 2015 ➤
6-cylinder direct-injection engine (3.6 l engine, 4V) - Edition 12.2019
38 Rep. gr.13 - Crankshaft group