P
r
o
t
e
c
t
e
d
b
y
c
o
p
y
r
i
g
h
t
.
C
o
p
y
i
n
g
f
o
r
p
r
i
v
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
p
u
r
p
o
s
e
s
,
i
n
p
a
r
t
o
r
i
n
w
h
o
l
e
,
i
s
n
o
t
p
e
r
m
i
t
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
u
t
h
o
r
i
s
e
d
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
d
o
e
s
n
o
t
g
u
a
r
a
n
t
e
e
o
r
a
c
c
e
p
t
a
n
y
l
i
a
b
i
l
i
t
y
w
i
t
h
r
e
s
p
e
c
t
t
o
t
h
e
c
o
r
r
e
c
t
n
e
s
s
o
f
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
i
n
t
h
i
s
d
o
c
u
m
e
n
t
.
C
o
p
y
r
i
g
h
t
b
y
V
o
l
k
s
w
a
g
e
n
A
G
.
32 - 6 Nm
❑ Secured to intake manifold.
1.3 Removing and installing poly-V belt
Special tools and workshop equipment required
♦ Hexagon bolt M8×50
Removing poly V-belt:
– Mark poly V-belt direction of rotation.
– Press tensioning arm in -direction of arrow- using a suitable
screwdriver.
– Screw M8×50 bolt into threaded hole -A- and secure poly V-
belt tensioning roller.
Note
Screw in bolt only far enough to remove poly V-belt, as tensioning
roller housing may otherwise be damaged.
– Remove poly V-belt.
Installing poly V-belt:
Note
♦
Ensure, before installing poly V-belt, that all ancillaries (alter‐
nator, air conditioner compressor vane pump) are secured
tightly.
♦
Check that idler roller turns easily.
♦
When fitting the poly V-belt observe belt direction of rotation
and that the belt is seated correctly in the belt pulleys.
– Install poly V-belt and remove M8 bolt from tensioning roller.
After completing repairs always:
– Start engine and check belt running.
Touareg 2010 ➤ , Touareg 2015 ➤
6-cylinder direct-injection engine (3.6 l engine, 4V) - Edition 12.2019
34 Rep. gr.13 - Crankshaft group