VHF N4 Impression - Page 140

10
Mode d’emploi d’origine: N4 Impression
Version du document: H – 05/2019
Description de la machine
3.3 Local de travail
La pièce de travail et les outils sont installés dans le local de
travail. C’est dans cet espace que la machine va usiner la pièce.

3
1
4
2

[1] Magasins d’outils pouvant accueillir jusqu’à 8 outils
[2] Souet
[3] Porte-pièce et axe de rotation
[4] Broche avec ses pinces de serrage pour la prise des outils
Couleurs de l’éclairage du local de travail
n
Sil’éclairagedulocaldetravailn’estpassusant,pré-
voyez un éclairage supplémentaire.
Votre mac
hine N4 Impression peut éclairer le local de travail
dediérentescouleurs.Enfonctiondel’étatdelamachine,
l’éclairage change de couleur. Le tableau ci-dessous donne les
diérentescouleurspossiblesetleursignication:
Couleur Signication
Vert Machine prête, la porte du local de travail
fermé
Blanc Machine prête, la porte du local de travail
ouvert
Bleu La machine exécute l’opération
Rouge Un problème machine est survenu
3.4 Réservoir de liquide de refroidissement
AVIS
Dégradation de la machine en cas d’utilisation
d’un liquide de coupe non autorisé ou en cas de
fonctionnement sans liquide de coupe
Le liquide de coupe autorisé protège la machine des dom-
mages causés par l’usinage humide.
h Utilisez exclusivement le liquide de coupe qui a été auto-
risé par votre service clients pour la machine.
h Avant l’usinage humide, assurez-vous qu’une quantité
susantedeliquidedecoupeaétérempliedansleli
-
quide de refroidissement.
Le réservoir de liq
uide de refroidissement reçoit le li-
quide de refroidissement. Le liquide de refroidissement
es
t une émulsion d’eau courant
e et le liquide de coupe
Tec Liquid Pro (
 chapitre 4.5, page 16).
Après avoir été projeté dans le local de travail, le liquide de
refroidissement revient dans le réservoir. Ce circuit fermé
permet de minimiser les pertes de liquide de refroidissement
pendant le fonctionnement.
Un ltre-tamislavableinstallé dansle réservoirpermetde
protéger la pompe des débris et contaminations.

1
2


[1] Filtre-tamis
[2] Réservoir pour le remplissage du liquide de refroidisse-
ment
h Ne sortez le réservoir de liquide de refroidissement que
lorsque la porte du local de travail est fermé.
h Ne sortez jamais le réservoir de liquide de refroidisse
-
ment pendant le fonctionnement de la machine.
h Après ouverture du réservoir de liquide de refroidisse-
ment, nettoyez aussitôt tout déversement de liquide de
refroidissement sous la machine.
h Enfoncez bien à fond le réservoir de liquide de refroidis-
sement dans la machine.