19
Mode d’emploi d’origine: N4 Impression
Version du document: H – 05/2019
Utilisation de la machine
5 Utilisation de la machine
5.1 Mise en marche de la machine
La machine est maintenant complètement installée et
alimentée en air comprimé. La porte du local de travail
est fermé.
M1. Mettez la machine et l’ordinateur CAM en marche.
Le local de travail s’éclaire en blanc.
S2. Démarrez DentalCNC.
Lamachineeectuesesréférences.Al’issue,lelocal
de travail s’éclaire en vert. La machine est maintenant
prête à être utilisée.
5.2 Vue d’ensemble de l’exécution d’un travail
Risque de détérioration de la machine en
cas d’utilisation d’outils ou de pièces brutes
endommagés
Lorsque les outils ou pièces brutes sont endommagés, il peut
y avoir détachement de débris pendant l’usinage et détério-
ration de la machine.
h Avant toute exécution d’un travail, contrôler soigneuse-
ment l‘état des outils et de la pièce de travail.
T
ypiquement, un tra
vail est réalisé sur la machine
N4 Impression de la manière suivante :
1. Choix de la pièce de travail et des opérations d’usinage
dans DentalCAM
2. Insertion des outils dans la machine
3. Serrage des pièces brutes dans la machine
4. Exécution du travail par DentalCNC
b
Les étapes programmées dans le logiciel de fabrication
sont décrites de façon précise dans la documentation
aérente.Danscequisuit,vousapprendrezcomment
exécuter des travaux manuels sur la machine.
5.3 Installer/changer les outils
Détérioration de la broche ou des positions
d’outil en cas d’utilisation d’outils non adaptés
L’utilisation d’outils non adaptés est susceptible d’endom-
mager la pince de serrage ou la broche et/ou les positions
d’outils.
h N’utilisez que des outils ayant une face de dépouille suf
-
sante
surlatiged’outil.
h Montez un circlips de sécurité selon DIN 471-A3 servant
de butée.
h N’utilisez que des outils dont le diamètre de queue est au
maximum aussi gros que le diamètre de tranchant (maxi.
3 mm).
h N’installez dans les magasins d’outils que des outils ayant
un diamètre de tranchant de 2,6 mm au maximum.
Þ
vhf recommande d’utiliser des outils d’origine, ceux-ci
ayant été spécialement conçus pour les travaux à réa-
liser.
Dans les magasins d’outils du local de tra
vail, vous pouvez ins-
taller jusqu’à 8 outils. Le changement d’outil pendant l’usine
int
ervient en génér
al de façon automatique, de sorte que la
machine peut exécuter des travaux sans votre intervention.
Les 8 positions d’outils sont installées dans la machine
N4 Impression sur deux magasins d’outils amovibles.
Vous pouvez équiper les magasins d’outils de deux manières :
Par la broche - installez dans ce cas un outil dans la
pince de serrage de la broche, celle-ci va alors venir
l’installer dans le magasin d’outils. Cette fonction est