31
Originalbetriebsanleitung: N4 Impression
Dokumentversion: H – 05/2019
Maschine warten und reinigen
6.10 Pumpe tauschen
1
2
3
4
[1] Winkelblech
[2] Winkelstück, fest mit Pumpe verbunden
[3] Pumpe
[4] Kontaktstecker
M1. ZiehenSiedenKühlüssigkeitsbehältervollständigaus
der Maschine (
Kapitel 6.7, Seite 29).
M2. EntfernenSiedieKühlüssigkeitausdemKühlüssig-
keitsbehälter und reinigen Sie ihn komplett (
Kapi-
tel
6.9).
M3. Platzieren Sie den Behälter auf einer geraden und fes-
ten
ArbeitsächemitausreichenderBeleuchtung.
M4. ZiehenSiedenPumpenltervonderdefektenPumpe
ab.
M5. ReinigenSiedenPumpenlterunddrückenSieihnauf
die neue Pumpe bis zum Anschlag.
M6. Lösen Sie die 4 Schrauben des Winkelblechs und des
KontaktsteckersanderRückseitedesKühlüssigkeits
-
behälters.
M7. ZiehenSiedenKühlüssigkeitsschlauchausdemWin-
kelstück an der Pumpe und lassen Sie eventuell austre-
tendes
WasserindenKühlüssigkeitsbehälterießen.
M8. Entfernen Sie die Pumpe samt Winkelblech und Kon-
takstecker.
M9.
SteckenSiedenKühlüssigkeitsschlauchindasWinkel-
stück der neuen Pumpe bis zum Anschlag.
M10.
Schrauben Sie das Winkelblech der neuen Pumpe und
den Kontaktstecker mit den 4 Schrauben an der Rück
-
wand
desKühlüssigkeitsbehältersan.
6.11 Gehäuse reinigen
Beschädigungen am Gehäuse bei Wahl eines
falschen Reinigers
Wenn Sie ungeeignete Reiniger für die Reinigung des Ma-
schinengehäuses
verwenden,kanndieOberächeoderdie
Klebebeschriftung beschädigt werden.
h Vermeiden Sie den Kontakt der Pulverbeschichtung mit
alkalischenodersaurenSubstanzen.Besondersempnd
-
lich reagieren hier Metallic-Pulverlacke.
h Achten Sie auch auf aufgeklebte Symbole, damit diese
sich nicht ablösen. Die Klebefolie sind besonders emp
-
ndlich
gegenReibungundscharfeReinigungsmittel.
h Ist die Verwendung eines besonderen Reinigungsmittels
für die Entfernung von bestimmten Verunreinigungen
unumgänglich, prüfen Sie die Eignung des Mittels vorab
an einer verborgenen Stelle des lackierten Teiles.
M1. Reinigen Sie die pulverbeschichtete Oberäche zu
-
nächst mit einem weichen, trockenen Tuch.
M2.
Lassen sich Verschmutzungen auf diese Art nicht ent-
fernen, befeuchten Sie das Tuch. Verwenden Sie ggf.
einen pH-neutr
alen Reinig
er.