使用说明书 Operation Instruction
(2) X缩小放大率的设定 Setting of the X scale
1) Press the key to indicate the item “X Scale” .
2) Press the or key to indicate "100" .(Set X scale to
100%)
(NOTE) The setting exceeding 100% is dangerous since
needle and the cloth presser interferes with each other and
needle breakage or the like will occur.
1)按 键,设定为[X放大缩小率] 的项目提示。
2)用 、 键,让缝纫机显示出[100]。(把X扩
大缩小率设定 为100%)
(注意)设定 超过100%的 话,机针和 布压脚会相
碰,发生断针 ,非常危险 。
X
X
(3) Y缩小放大率的设定 Setting of the Y scale
1) Press the key to indicate the item “Y Scale” .
2) Press the or key to indicate "100" .(Set X scale to
100%)
(NOTE) The setting exceeding 100% is dangerous since
needle and the cloth presser interferes with each other and
needle breakage or the like will occur.
1)按 键,设定为[Y放大缩小率] 的项目提示。
2)用 、 键,让缝纫机显示出[100]。(把X扩
大缩小率设定 为100%)
(注意)设定 超过100%的 话,机针和 布压脚会相
碰,发生断针 ,非常危险 。
Y
Y
(4)最高转速限制的设定 Setting of the max.sewing speed limitation
1) Press the key to indicate the item “Speed” .
2) Press the or key to indicate "400".
(Setting of 400 rpm)
1)按 键,设定为[转速] 的项目显示。
2)用 、 键,让缝纫机显示出[400]。
(设定为400rpm)
17