EasyManuals Logo

SICK TR4 User Manual

SICK TR4
Go to English
264 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #124 background imageLoading...
Page #124 background image
Capítulo 5 Instrucciones de servicio
TR4
124 © SICK AG Industrial Safety Systems Alemania Reservados todos los derechos 8014467/YTD7/2016-03-30
Sujeto a cambio sin previo aviso
Instalación eléctrica
es
5 Instalacn eléctrica
5.1 Indicaciones de seguridad para la conexión
eléctrica
¡Para garantizar la seguridad es imperativo evaluar las dos salidas
de seguridad (salidas de semiconductores) Out A y Out B!
Una conexión equivocada puede originar malfuncionamientos y daños
en el equipo. Observe las siguientes indicaciones:
No use ningún sistema de control con activación por pulsos, o des-
conecte la activación por pulsos de su sistema de control.
El equipo genera su propia señal de pulso en los cables de salida
Out A/Out B. Un PLC conectado en serie debe tolerar estos pulsos de
prueba, que pueden durar hasta 1 ms.
Las entradas de un dispositivo de evaluación conectado deben co-
nectar a positivo (PNP) porque, cuando están conectadas, las dos
salidas del interruptor de seguridad suministran un nivel de la ten-
sión de alimentación.
Todas las conexiones eléctricas deben aislarse de la red mediante
transformadores de seguridad según IEC/EN 61 558-2-6 con limita-
ción de la tensión de salida en caso de fallo, o aplicando medidas de
aislamiento equivalentes.
Para el uso según los requerimientos de cULus se debe utilizar un
transformador secundario de clase 2 según UL 5085-3, o una ali-
mentación de tensn de clase 2 según UL 1310. Este requerimiento
tambn rige para las entradas In A e In B así como para las salidas
Out A e Out B de interruptor de seguridad TR4.
Todas las salidas eléctricas deben tener una circuitería de protección
suficiente para cuando haya cargas inductivas. A tal fin se debe pro-
teger las salidas con una circuitería de protección apropiada (p. ej.
diodos de liberación, varistores o circuitos RC).
¡El tiempo de respuesta aumenta dependiendo de la circuitería de
protección elegida!
a
ATENCIÓN
a
ATENCIÓN

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the SICK TR4 and is the answer not in the manual?

SICK TR4 Specifications

General IconGeneral
Number of Safe Outputs2
Output TypePNP
Protection RatingIP67
TypeSafety Switch
Housing MaterialPlastic
Supply Voltage24V DC
Connection TypeCable
Operating Voltage24 V DC
Operating Temperature-25 °C ... +70 °C
Actuator TypeSeparate actuator (TR4 Direct, TR4 Standard, TR4 Extended)

Related product manuals