Capítulo 5 Instrucciones de servicio
TR4
124 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos 8014467/YTD7/2016-03-30
Sujeto a cambio sin previo aviso
Instalación eléctrica
es
5 Instalación eléctrica
5.1 Indicaciones de seguridad para la conexión
eléctrica
¡Para garantizar la seguridad es imperativo evaluar las dos salidas
de seguridad (salidas de semiconductores) Out A y Out B!
Una conexión equivocada puede originar malfuncionamientos y daños
en el equipo. Observe las siguientes indicaciones:
• No use ningún sistema de control con activación por pulsos, o des-
conecte la activación por pulsos de su sistema de control.
• El equipo genera su propia señal de pulso en los cables de salida
Out A/Out B. Un PLC conectado en serie debe tolerar estos pulsos de
prueba, que pueden durar hasta 1 ms.
• Las entradas de un dispositivo de evaluación conectado deben co-
nectar a positivo (PNP) porque, cuando están conectadas, las dos
salidas del interruptor de seguridad suministran un nivel de la ten-
sión de alimentación.
• Todas las conexiones eléctricas deben aislarse de la red mediante
transformadores de seguridad según IEC/EN 61 558-2-6 con limita-
ción de la tensión de salida en caso de fallo, o aplicando medidas de
aislamiento equivalentes.
• Para el uso según los requerimientos de cULus se debe utilizar un
transformador secundario de clase 2 según UL 5085-3, o una ali-
mentación de tensión de clase 2 según UL 1310. Este requerimiento
también rige para las entradas In A e In B así como para las salidas
Out A e Out B de interruptor de seguridad TR4.
• Todas las salidas eléctricas deben tener una circuitería de protección
suficiente para cuando haya cargas inductivas. A tal fin se debe pro-
teger las salidas con una circuitería de protección apropiada (p. ej.
diodos de liberación, varistores o circuitos RC).
¡El tiempo de respuesta aumenta dependiendo de la circuitería de
protección elegida!
a
ATENCIÓN
a
ATENCIÓN