SICK TR4 User Manual

Chapitre 6 Notice d’instructions
TR4
188 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés 8014467/YTD7/2016-03-30
Sujet à modification sans préavis
Mise en service
fr
6.2.3 Signalisation des défauts du TR4 Unique Coded
pendant la procédure d’apprentissage
Signalisation de la LED
Status/Diag (4 Hz)
Signification
Ö Vert Signaux d’entrée OSSD non valables ou
absents
8 × Ö Vert Il n’y a pas encore eu d’apprentissage de
transpondeur (configuration usine)
Ö 3 × Rouge,
1 × Vert
Un transpondeur Multicoded doit être
reconnu. Ce n’est pas possible.
Ö 3 × Rouge,
2 × Vert
Un transpondeur ayant été précédemment
reconnu sur ce capteur doit de nouveau
subir la procédure d’apprentissage. Ce n’est
pas possible.
Ö 3 × Rouge,
3 × Vert
Le transpondeur a été éloigné de la zone de
détection (signal RFID interrompu).
Ö 3 × Rouge,
4 × Vert
Huit transpondeurs ont déjà été reconnus.
Il n’est plus possible de réaliser un nouvel
apprentissage.
Ö 3 × Rouge,
5 × Vert
L’appareil a été verrouillé. Il n’est plus possi-
ble de réaliser un nouvel apprentissage.
• La signalisation des défauts se répète jusqu’à la réinitialisation de
l’appareil.
> Pour réinitialiser l’appareil, il faut interrompre l’alimentation de ce
dernier pendant au moins 3 secondes.
Tab. 4 : Signalisation
des défauts par la LED
Status/Diag du TR4
Unique Coded pendant
la procédure d’appren-
tissage
Remarque

SICK TR4 Specifications

General

Number of Safe Outputs	2
Output Type	PNP
Protection Rating	IP67
Type	Safety Switch
Housing Material	Plastic
Supply Voltage	24V DC
Connection Type	Cable
Operating Voltage	24 V DC
Operating Temperature	-25 °C ... +70 °C
Actuator Type	Separate actuator (TR4 Direct, TR4 Standard, TR4 Extended)