SICK TR4 User Manual

Notice d’instructions Chapitre 8
TR4
8014467/YTD7/2016-03-30 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés 193
Sujet à modification sans préavis
Diagnostics des défauts
fr
8 Diagnostics des défauts
Ce chapitre décrit le diagnostic et l’élimination des défauts de l’inter-
rupteur de sécurité TR4.
8.1 Comportement en cas de défaillance
Ne jamais travailler avec un système dont la sécurité pourrait être
mise en doute !
> Mettre la machine hors service si la défaillance ne peut pas être
identifiée ni éliminée avec certitude.
> Ne pas tenter de réparer l’interrupteur de sécurité TR4.
> Remplacer les appareils défectueux avant la remise en service de la
machine.
Conduite à tenir pour les défaillances réversibles :
> Si des défaillances réversibles se produisent (voir Tab. 5 section 8.3
« Signalisation des défauts de la LED Status/Diag », page 194,
LED Ö Rouge (1 Hz)), rechercher l’éventualité d’un court-circuit au
0 V, 24 V CC ou mutuel sur les sorties OSSD Out A et Out B et corriger
la défaillance immédiatement.
> Contrôler que le câblage n’est pas endommagé, c.-à-d. que la redon-
dance bivoie est effective.
8.2 Support de SICK
Si une défaillance survient et que les informations contenues dans ce
chapitre ne permettent pas de l’éliminer, prendre contact avec l’agence
la plus proche de SICK.
a
ATTENTION
a
ATTENTION

SICK TR4 Specifications

General

Number of Safe Outputs	2
Output Type	PNP
Protection Rating	IP67
Type	Safety Switch
Housing Material	Plastic
Supply Voltage	24V DC
Connection Type	Cable
Operating Voltage	24 V DC
Operating Temperature	-25 °C ... +70 °C
Actuator Type	Separate actuator (TR4 Direct, TR4 Standard, TR4 Extended)