SICK TR4 User Manual

Istruzioni d’uso Capitolo 1
TR4
8014467/YTD7/2016-03-30 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Germania • Tutti i diritti riservati 213
Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
A proposito di questo
documento
it
1 A proposito di questo documento
Vi preghiamo di leggere attentamente il presente capitolo prima di
iniziare a lavorare con la documentazione e il TR4.
1.1 Funzione di questo documento
Queste istruzioni d’uso forniscono al personale tecnico del produttore o
del gestore della macchina le istruzioni necessarie per un montaggio
sicuro, l’installazione elettrica, la messa in funzione e per il funziona-
mento e la manutenzione dell’interruttore di sicurezza TR4.
Queste istruzioni d’uso non forniscono le istruzioni per comandare la
macchina in cui è stato o verrà integrato l’interruttore di sicurezza. Le
informazioni a riguardo sono contenute nel manuale istruzioni d’uso
della macchina.
1.2 Destinatari
Queste istruzioni d’uso sono dirette ai progettisti, costruttori e respon-
sabili di impianti da rendere sicuri con uno o varie interruttori di sicu-
rezza TR4. Sono dirette anche alle persone che provvedono ad integra-
re il TR4 in una macchina, che la mettono in funzione o provvedono alla
sua manutenzione per la prima volta.

SICK TR4 Specifications

General

Number of Safe Outputs	2
Output Type	PNP
Protection Rating	IP67
Type	Safety Switch
Housing Material	Plastic
Supply Voltage	24V DC
Connection Type	Cable
Operating Voltage	24 V DC
Operating Temperature	-25 °C ... +70 °C
Actuator Type	Separate actuator (TR4 Direct, TR4 Standard, TR4 Extended)