SICK TR4 User Manual

Notice d’instructions Chapitre 11
TR4
8014467/YTD7/2016-03-30 © SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés 209
Sujet à modification sans préavis
Annexe
fr
11.2 Répertoire des tableaux
Tab. 1 : Indications de la LED du TR4 .......................................... 171
Tab. 2 : Brochage (variantes de connecteur) et couleur des fils
(variantes de câblage) du connecteur mâle du capteur
M12 × 8 (TR4-S..01C)...................................................... 179
Tab. 3 : Brochage du connecteur mâle du capteur M12 × 5
(TR4-S..02C).................................................................... 180
Tab. 4 : Signalisation des défauts par la LED Status/Diag
du TR4 Unique Coded pendant la procédure
d’apprentissage .............................................................. 188
Tab. 5 : Signalisation des défauts de la LED Status/Diag............ 194
Tab. 6 : Fiche de spécifications TR4............................................. 199
Tab. 7 : Références interrupteurs de sécurité TR4-SDxxxx........... 203
Tab. 8 : Références interrupteurs de sécurité TR4-SExxxx........... 203
Tab. 9 : Références interrupteurs de sécurité TR4-SFxxxx ........... 204
Tab. 10 : Référence des transpondeurs de rechange .................... 204
Tab. 11 : Références des accessoires............................................ 204
Tab. 12 : Références des connecteurs enfichables et câbles ........ 205
Tab. 13 : Références des solutions de commande de sécurité...... 206

SICK TR4 Specifications

General

Number of Safe Outputs	2
Output Type	PNP
Protection Rating	IP67
Type	Safety Switch
Housing Material	Plastic
Supply Voltage	24V DC
Connection Type	Cable
Operating Voltage	24 V DC
Operating Temperature	-25 °C ... +70 °C
Actuator Type	Separate actuator (TR4 Direct, TR4 Standard, TR4 Extended)