10.5 Données d’opération ....................................................................................................................................................... 193
10.5.1 Vue d’ensemble ............................................................................................................................... 194
10.5.2 Données d’opération / Heures d’opération .......................................................................................... 194
10.5.2.1 Sélectionner / afficher / annuler ....................................................................................................................................... 194
10.5.3 Données d’opération / Litres ............................................................................................................. 194
10.5.3.1 Sélectionner / afficher / annuler ....................................................................................................................................... 194
10.5.4 Donées d’opération / Nombre d’impulsions ......................................................................................... 195
10.5.4.1 Sélectionner / afficher / annuler ....................................................................................................................................... 195
11 Maintenance ........................................................................................................... 196
11.1 Remplacement de la soupape d’aspiration/de pression et des cartouches de dosage ..................................................... 196
11.1.1 3 Globuleux-soupape (V3), 1.4 – 2.5 l/h pour type: V3014 - V3025 ...................................................... 196
11.1.2 2 Globuleux-soupapes ...................................................................................................................... 197
11.1.3 Montage des soupapes de dosage dans la position correcte ................................................................ 197
11.1.4 Remplacement des cartouches de soupape, type V3 ........................................................................... 197
11.2 Remplacement de la soupape de la membrane et de la tête de pompe ........................................................................... 198
11.3 Ajustement du réglage mécanique de la course .............................................................................................................. 198
12 Defauts de service ................................................................................................. 199
12.1 Message d’avertissement - Dosage (afficheur) ................................................................................................................ 199
12.2 Messages d’erreur (afficheur) .......................................................................................................................................... 199
12.2.1 Désactiver de Dongle Box, OGM
PLUS
, MicroFlow
PLUS
dans le logiciel de la pompe ................................ 200
12.3 Tableau d’erreurs ............................................................................................................................................................ 200
13 Pièces d’usure et pièces détachées (modèle standard) ........................................ 201
13.1 Vue éclatée / Liste des pièces type V3014, V3025, 00043, 00048, 00072 et 00112 ......................................................... 201
13.2 Kit de pièces d'usure type V3014, V3025, 00043, 00048, 00072 et type 00112 ............................................................... 202
13.3 Tête de pompe – Service – kit «pressions plus élevées»(HP) (1.6 MPa / 16 bar) ............................................................ 202
13.4 Vue éclatée / Liste des pièces, type 00240 ...................................................................................................................... 203
13.5 Kit de pièces d'usure type 00240 ..................................................................................................................................... 203
14 Données techniques ............................................................................................... 204
14.1 Codes des pompes .......................................................................................................................................................... 204
14.1.1 Code de pompe 1 ............................................................................................................................. 204
14.1.2 Code de pompe 2 ............................................................................................................................. 205
14.1.3 Définition du code de pompe ............................................................................................................. 206
14.2 Dimensions...................................................................................................................................................................... 207
14.2.1 Type V3014, V3025, 00043, 00048, 00072 et type 00112 .................................................................... 207
14.2.2 Type 00240 ..................................................................................................................................... 207
14.3 Données techniques «Tableau de vue d’ensemble» ........................................................................................................ 208
14.3.1 Pompes de modèle standard ............................................................................................................. 208
14.3.2 Pompes de la version «pressions plus élevées (HP)» ......................................................................... 208
14.3.3 Matériau .......................................................................................................................................... 208
14.3.4 Montage d’entrées / Montage de sorties............................................................................................. 209
14.3.4.1 Douille à fiche I ................................................................................................................................................................ 209
14.3.4.2 Douille à fiche II ............................................................................................................................................................... 209
14.3.4.3 Douille à fiche III .............................................................................................................................................................. 209
14.3.5 Affectation des broches des connecteurs / Entrées et sorties .............................................................. 210
14.3.5.1 Brochage et couleurs des fils du connecteur I (3 broches) ............................................................................................... 210
14.3.5.2 Brochage et couleurs des fils du connecteur II (5 broches) .............................................................................................. 210
14.3.5.3 Brochage et couleurs des fils du connecteur III (4 broches) ............................................................................................. 210
14.4 Performances de dosage ................................................................................................................................................. 210
14.5 Performances de débit en fonction de la contre-pression et du réglage de course ........................................................... 211
14.5.1 Performance de débit - type V3014 / 1 MPa (10 bar) ........................................................................... 211
14.5.2 Performance de débit - type V3014 / 1,6 MPa (16 bar) / (version spéciale : pressions plus élevées) ....... 211
14.5.3 Performance de débit - type V3025 / 1 MPa (10 bar) ........................................................................... 212
14.5.4 Performance de débit - type V3025 / 1,6 MPa (16 bar) (version spéciale: pressions plus élevées) ......... 212
14.5.5 Performance de débit - type 00043 / 1 MPa (10 bar) ........................................................................... 213
14.5.6 Performance de débit - type 00043 / 1,6 MPa (16 bar) (version spéciale : pressions plus élevées) ........ 213
14.5.7 Performance de débit - type 00048 / 0,4 MPa (4 bar) .......................................................................... 214
14.5.8 Performance de débit - type 00072 / 0,6 MPa (6 bar) .......................................................................... 214
14.5.9 Performance de débit - type 00072 / 1 MPa (10 bar) ........................................................................... 215
14.5.10 Performance de débit - type 00112 / 0,5 MPa (5 bar) .......................................................................... 215
14.5.11 Performance de débit - type 00240 / 0,2 MPa (2 bar) .......................................................................... 216
15 Déclaration de conformité ...................................................................................... 217