Ecolab Elados EMP II E60 User Manual

417101438_EMPII_E60.docx
- 8 -
Rev. 11-02.14
4 Funktionsbeschreibung
4.1 Mechanische Funktionen
Die Dosierpumpen ELADOS
®
EMP II E60 und E60
PLUS
sind elektromotorisch betriebene
Membran-Dosierpumpen für den Einsatz im gewerblichen Bereich.
Die Dosierpumpe ist für saubere, nicht abrasive Dosiermedien bis zu einer Viskosität von
200 mPas (Messmethode: Brookfield) geeignet.
Sie wird von einem blockierfesten, mit konstanter Drehzahl laufenden Synchronmotor
angetrieben.
Ein Exzentergetriebe bewegt die Membrane und verdrängt dabei über das Druckventil
(siehe Kapitel
5.1, Pos. 6) das Dosiermedium.
Die Membrane wird durch eine Rückholfeder zurückgestellt. Dadurch wird das
Dosiermedium über das Saugventil (siehe Kapitel
5.1, Pos. 1) in den Pumpenkopf
(siehe Kapitel
5.1, Pos. 4) angesaugt.
Die Fördermenge lässt sich während des Betriebes über die Hubverstellung
(siehe Kapitel
5.3.1, Abb. 5.5, Pos. 1) stufenlos regulieren. Hierbei wird die
Rückstellbewegung der Membrane begrenzt.
ACHTUNG
Zum Schutz der Dosieranlage wird die Verwendung einer Sauglanze mit
Leermeldeeinrichtung und Schmutzfänger aus unserem Zubehörprogramm dringend
empfohlen! Die Leermeldeeinrichtung schaltet bei Unterschreitung eines bestimmten
Niveaus (im Behälter) die Pumpe ab.
4.2 Elektronische Funktionen
Die Bedienung der Pumpe erfolgt über vier Tasten (siehe Kapitel 5.3.1, Abb. 5.5, Pos. 2, 3, 4
und 5 und auch Kapitel
9.4 „Tastenfunktionen“).
Die Betriebsanzeige wird über ein Grafikdisplay (siehe Kapitel
5.3.1, Abb. 5.5, Pos.6)
dargestellt.
4.2.1 Betriebsarten
Die Pumpe kann in drei verschiedenen Betriebsarten genutzt werden:
INTERN Manuelle Dosierfunktion (Werkseinstellung)
EXTERN Impulsansteuerung
EXTERN Normsignalansteuerung (mA)
Zusätzlich kann über den Menüpunkt Konfiguration eine Chargendosierung (pro Startimpuls
wird eine festgelegte Menge dosiert) eingestellt werden.
4.3 Elektronische Zusatzfunktionen bei EMP II E60
PLUS
• Ovalradzähler Anschluss / Ovalradzähler Auswertung
• Dosierregelung mit Hilfe eines Ovalradzählers, Typ OGM
PLUS
• Möglichkeit einer automatischen Kalibrierung mit Ovalradzähler, Typ OGM
PLUS
• Trennung der Eingänge Dosiersperre / Impuls / Dosierüberwachung / Ovalradzähler auf
mehrere Anschlüsse zur Vereinfachung der externen Anschlüsse.

Ecolab Elados EMP II E60 Specifications

General

Brand	Ecolab
Model	Elados EMP II E60
Category	Water Pump
Language	English